වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
I’ve gotta take a little time
– මට ටිකක් වෙලාවක් ගන්න වෙනවා
A little time to think things over
– දේවල් ගැන හිතන්න පොඩි කාලයක්
I better read between the lines
– මම වඩා හොඳ රේඛා අතර කියවීමට
In case I need it when I’m older
– වයසට යනකොට මට ඒක ඕන
This mountain, I must climb
– මේ කන්ද, මට නගින්න වෙනවා
Feels like a world upon my shoulders
– මගේ උරහිස් මත ලෝකයක් වගේ දැනෙනවා
Through the clouds, I see love shine
– වලාකුළු අතරින්, මට පේනවා ආදරය දිලිසෙනවා
Keeps me warm as life grows colder
– ජීවිතය සීතල වන විට මා උණුසුම් කරයි
In my life, there’s been heartache and pain
– මගේ ජීවිතයේ, වේදනාවෙන් හා වේදනාවෙන්
I don’t know if I can face it again
– මම දන්නේ නැහැ මට ආයෙත් මුහුණ දෙන්න පුළුවන්ද කියලා
Can’t stop now, I’ve traveled so far
– මට දැන් නවතින්න බෑ, මම මේ වෙනකම් සංචාරය කරලා තියෙනවා
To change this lonely life
– මේ තනිකඩ ජීවිතය වෙනස් කරන්න
I wanna know what love is
– ආදරය යනු කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මට අවශ් යය
I want you to show me
– ඔබ මට පෙන්වන්න
I wanna feel what love is
– මට දැනෙනවා ආදරය කියන්නේ මොකක්ද කියලා
I know you can show me (hey)
– මම දන්නවා ඔයාට මාව පෙන්නන්න පුළුවන් කියලා (හෙහ් හෙහ්)
Gotta take a little time
– පොඩි වෙලාවක් ගන්න වෙනවා
Little time to look around me
– මා වටපිට බලන්නට මොහොතක්
I’ve got nowhere left to hide
– මට හැංගෙන්න තැනක් නෑ
Looks like love has finally found me
– ආදරය අවසානයේ මට හමු වී ඇති බව පෙනේ
In my life, there’s been heartache and pain
– මගේ ජීවිතයේ, වේදනාවෙන් හා වේදනාවෙන්
I don’t know if I can face it again
– මම දන්නේ නැහැ මට ආයෙත් මුහුණ දෙන්න පුළුවන්ද කියලා
Can’t stop now, I’ve traveled so far
– මට දැන් නවතින්න බෑ, මම මේ වෙනකම් සංචාරය කරලා තියෙනවා
To change this lonely life
– මේ තනිකඩ ජීවිතය වෙනස් කරන්න
I wanna know what love is
– ආදරය යනු කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මට අවශ් යය
I want you to show me
– ඔබ මට පෙන්වන්න
I wanna feel what love is
– මට දැනෙනවා ආදරය කියන්නේ මොකක්ද කියලා
I know you can show me
– ඔබ මට පෙන්විය හැකි බව මම දනිමි
I wanna know what love is (I wanna know)
– ආදරය යනු කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මට අවශ් යයි (මට දැන ගැනීමට අවශ් යයි)
I want you to show me (I wanna feel)
– මට පෙන්නන්න ඕන (මට දැනෙන්න ඕන)
I wanna feel what love is (I know, I know, and I know)
– ආදරය යනු කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මට අවශ් යයි (මම දන්නවා, මම දන්නවා, මම දන්නවා)
I know you can show me
– ඔබ මට පෙන්විය හැකි බව මම දනිමි
Let’s talk about love
– ආදරය ගැන කතා කරමු
I wanna know what love is
– ආදරය යනු කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මට අවශ් යය
(Love that you feel inside)
– (ඔබ තුළ ඇති ආදරය)
I want you to show me
– ඔබ මට පෙන්වන්න
(I’m feeling so much love)
– (මට ගොඩක් ආදරේ දැනෙනවා)
I wanna feel what love is
– මට දැනෙනවා ආදරය කියන්නේ මොකක්ද කියලා
(And you know, you just can’t hide)
– (ඔයා දන්නවද, ඔයාට හැංගෙන්න බෑ කියලා)
I know you can show me
– ඔබ මට පෙන්විය හැකි බව මම දනිමි
Oh, I wanna know what love is
– ආදරය යනු කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මට අවශ් යය
(Let’s talk about love)
– (අපි ආදරය ගැන කතා කරමු)
I know you can show me
– ඔබ මට පෙන්විය හැකි බව මම දනිමි
(I wanna feel)
– (මට දැනෙනවා)
I wanna feel what love is
– මට දැනෙනවා ආදරය කියන්නේ මොකක්ද කියලා
(And you know you just can’t hide)
– (ඔයා දන්නවද ඔයාට හැංගෙන්න බෑ කියලා)
I know you can show me
– ඔබ මට පෙන්විය හැකි බව මම දනිමි
I wanna feel what love is (oh, I wanna know)
– ආදරය යනු කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මට අවශ් යයි (oh, I wanna know)
I want you to show me
– ඔබ මට පෙන්වන්න
