videoklipp
Lyrisk
I found a love, for me
– Jag hittade en kärlek, för mig
Darling, just dive right in and follow my lead
– Älskling, bara dyka rätt in och följ min ledning
Well, I found a girl, beautiful and sweet
– Väl, jag hittade en tjej, vacker och söt
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
– Åh, jag visste aldrig att du var någon som väntade på mig
‘Cause we were just kids when we fell in love
– För vi var bara barn när vi blev kär
Not knowing what it was
– Att inte veta vad det var
I will not give you up this time
– Jag kommer inte att ge dig upp den här gången
But darling, just kiss me slow
– Men älskling, kyss mig bara långsamt
Your heart is all I own
– Ditt hjärta är allt jag äger
And in your eyes, you’re holding mine
– Och i dina ögon håller du mina
Baby, I’m dancing in the dark
– Baby, Jag dansar i mörkret
With you between my arms
– Med dig mellan mina armar
Barefoot on the grass
– Barfota på gräset
Listening to our favourite song
– Lyssna på vår favoritlåt
When you said you looked a mess
– När du sa att du såg en röra
I whispered underneath my breath
– Jag viskade under andan
But you heard it
– Men du hörde det
Darling, you look perfect tonight
– Älskling, du ser perfekt ut ikväll
Well, I found a woman, stronger than anyone I know
– Väl, jag hittade en kvinna, starkare än någon jag känner
She shares my dreams, I hope that someday I’ll share her home
– Hon delar mina drömmar, Jag hoppas att jag en dag delar hennes hem
I found a lover, to carry more than just my secrets
– Jag hittade en älskare, att bära mer än bara mina hemligheter
To carry love, to carry children of our own
– Att bära kärlek, att bära våra egna barn
We are still kids, but we’re so in love
– Vi är fortfarande barn, men vi är så kär
Fighting against all odds
– Kämpar mot alla odds
I know we’ll be alright this time
– Jag vet att vi kommer att bli bra den här gången
Darling, just hold my hand
– Älskling, håll bara min hand
Be my girl, I’ll be your man
– Var min tjej, jag ska vara din man
I see my future in your eyes
– Jag ser min framtid i dina ögon
Baby, I’m dancing in the dark
– Baby, Jag dansar i mörkret
With you between my arms
– Med dig mellan mina armar
Barefoot on the grass
– Barfota på gräset
Listening to our favorite song
– Lyssna på vår favoritlåt
When I saw you in that dress, looking so beautiful
– När jag såg dig i den klänningen, ser så vacker ut
I don’t deserve this
– Jag förtjänar inte detta
Darling, you look perfect tonight
– Älskling, du ser perfekt ut ikväll
(No, no, no)
– (Nej, nej, nej)
Baby, I’m dancing in the dark
– Baby, Jag dansar i mörkret
With you between my arms
– Med dig mellan mina armar
Barefoot on the grass
– Barfota på gräset
Listening to our favorite song
– Lyssna på vår favoritlåt
I have faith in what I see
– Jag tror på det jag ser
Now I know I have met an angel in person
– Nu vet jag att jag har träffat en ängel personligen
And she looks perfect
– Och hon ser perfekt ut
I don’t deserve this
– Jag förtjänar inte detta
You look perfect tonight
– Du ser perfekt ut ikväll
