videoklipp
Lyrisk
Mmm, mmm, mmm
– Mmm, mmm, mmm
Flowers in hand, waiting for me
– Blommor i handen och väntar på mig
Every word in poetry
– Varje ord i poesi
Won’t call me by name, only “baby”
– Kommer inte att kalla mig vid namn, bara”baby”
The more that you give, the less that I need
– Ju mer du ger, desto mindre behöver jag
Everyone says I look happy
– Alla säger att jag ser glad ut
When it feels right
– När det känns rätt
I know that you’re wrong for me
– Jag vet att du har fel för mig
Gonna wish we never met on the day I leave
– Kommer att önska att vi aldrig träffades den dagen jag lämnar
I brought you down to your knees
– Jag förde dig ner på knä
‘Cause they say that misery loves company
– För de säger att elände älskar sällskap
It’s not your fault I ruin everything
– Det är inte ditt fel att jag förstör allt
And it’s not your fault I can’t be what you need
– Och det är inte ditt fel jag kan inte vara vad du behöver
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Baby, änglar som du kan inte flyga ner helvetet med mig
I’m everything they said I would be
– Jag är allt de sa att jag skulle vara
La-la-la
– La-la-la
I’m everything they said I would be
– Jag är allt de sa att jag skulle vara
I’ll put you down slow, love you goodbye
– Jag lägger dig långsamt, älskar dig adjö
Before you let go, just one more time
– Innan du släpper, bara en gång till
Take off your clothes, pretend that it’s fine
– Ta av dig kläderna, låtsas att det är bra
A little more hurt won’t kill you
– Lite mer ont kommer inte att döda dig
Tonight, mother says, “You don’t look happy”
– Ikväll säger mamma: “du ser inte glad ut”
Close your eyes
– Blunda
I know that you’re wrong for me
– Jag vet att du har fel för mig
Gonna wish we never met on the day I leave
– Kommer att önska att vi aldrig träffades den dagen jag lämnar
I brought you down to your knees
– Jag förde dig ner på knä
‘Cause they say that misery loves company
– För de säger att elände älskar sällskap
It’s not your fault I ruin everything
– Det är inte ditt fel att jag förstör allt
And it’s not your fault I can’t be what you need
– Och det är inte ditt fel jag kan inte vara vad du behöver
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Baby, änglar som du kan inte flyga ner helvetet med mig
I’m everything they said I would be
– Jag är allt de sa att jag skulle vara
I know that you’re wrong for me
– Jag vet att du har fel för mig
Gonna wish we never met on the day I leave
– Kommer att önska att vi aldrig träffades den dagen jag lämnar
I brought you down to your knees
– Jag förde dig ner på knä
‘Cause they say that misery loves company
– För de säger att elände älskar sällskap
It’s not your fault I ruin everything (everything)
– Det är inte ditt fel att jag förstör allt (allt)
And it’s not your fault I can’t be what you need
– Och det är inte ditt fel jag kan inte vara vad du behöver
Baby, angels like you can’t fly down hell with me, oh
– Baby, änglar som du kan inte flyga ner helvetet med mig, Åh
Angels like you can’t fly down hell with me
– Änglar som du kan inte flyga ner helvetet med mig
