Etiket: ಕೇವಲ
-
Jain – Makeba ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Ooohe, ooh – ಓಹ್, ಓಹ್ Ooohe, ooh – ಓಹ್, ಓಹ್ Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella – ಓಹ್, ಮೇಕ್ಬಾ, ಮೇಕ್ಬಾ ಮಾ ಕ್ಯೂ ಬೆಲ್ಲಾ Can I get a “oohe?” Makeba – ನಾನು “ಓಹ್” ಪಡೆಯಬಹುದೇ?”ಮೇಕ್ಬಾ Makes my body dance for you – ನನ್ನ ದೇಹ ನಿಮಗಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella – […]
-
Marco Mengoni – Due Vite (ಮಿಮೀ) ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Siamo i soli svegli in tutto l’universo – ಇಡೀ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾತ್ರ ಎಚ್ಚರವಾಗಿದ್ದೇವೆ E non conosco ancora bene il tuo deserto – ನಿನ್ನ ಮರುಭೂಮಿ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ Forse è in un posto del mio cuore dove il sole è sempre spento – ಬಹುಶಃ ಇದು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ ಯಾವಾಗಲೂ […]
-
Blanka – Solo ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Baby – ಬೇಬಿ It’s kind of crazy – ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹುಚ್ಚು How else to phrase it? – ಬೇರೆ ಹೇಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು? With you I’ve lost my senses – ನಿನ್ನೊಡನೆ ನಾ ಕಳೆದು Baby – ಬೇಬಿ What happened to ya? – ಯಾ ಏನಾಯಿತು? I thought I knew ya – ನಾನು ಯಾ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು […]
-
Andrew Lambrou – Break a Broken Heart ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ The lights went out, I hit the ground – ದೀಪಗಳು ಹೊರಬಂದವು, ನಾನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ You didn’t mind that I was bleeding out – “ನಾನು ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲ. You filled my life with minor songs – ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಣ್ಣ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ I loved you but you loved to do me […]
-
Massive Attack – Angel ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ You are my angel – ನೀನು ನನ್ನ ದೇವತೆ Come from way above – ಮೇಲಿನಿಂದ ಬನ್ನಿ To bring me love (To bring me love) – ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತರಲು (ನನಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತರಲು) Her eyes – ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು She’s on the dark side – ಅವಳು ಡಾರ್ಕ್ ಸೈಡ್ Neutralize – ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಿ Every man in sight – […]
-
Lil Durk – All My Life (feat. J. Cole) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Durkio told me he been on some positive shit, yeah, yeah – ಡರ್ಕಿಯೊ ಅವರು ಕೆಲವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಿಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಹೌದು, ಹೌದು Lately, I just wanna show up and body some shit, yeah, yeah – ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನಾನು ಬಯಸುವಿರಾ ತೋರಿಸಲು ಮತ್ತು ದೇಹದ ಕೆಲವು ಶಿಟ್, ಹೌದು, ಹೌದು Always been a lil’ mathematician, lately, it’s […]
-
Billie Eilish – hotline (edit) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Late night when you need my love – ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಬೇಕಾದಾಗ ಲೇಟ್ ನೈಟ್ Call me on my cellphone – ನನ್ನ ಸೆಲ್ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ I know when that hotline bling – ಆ ಹಾಟ್ಲೈನ್ ಬ್ಲಿಂಗ್ ಯಾವಾಗ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ That can only mean one thing – ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅರ್ಥ I know […]
-
Kate Bush – This Woman’s Work ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Pray God you can cope – ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲ ದೇವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ I stand outside this woman’s work – ನಾನು ಈ ಮಹಿಳೆಯ ಕೆಲಸದ ಹೊರಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ This woman’s world – ಈ ಹೆಣ್ಣಿನ ಲೋಕ Ooh, it’s hard on the man – ಓಹ್, ಇದು ಮನುಷ್ಯನ ಮೇಲೆ ಕಷ್ಟ Now his part is over – ಈಗ ಅವನ ಭಾಗ ಮುಗಿದಿದೆ Now […]
-
Teya Dora – Džanum ನಿಮಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Niko neće džanum – ಯಾರೂ ಜನ್ಮ ಬಯಸಿದೆ Ni za živu glavu – ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ Da mi leči ranu – ನನ್ನ ಗಾಯವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು Niko neće džanum – ಯಾರೂ ಜನ್ಮ ಬಯಸಿದೆ Dok tone veče, vraćam isti san – ಸಂಜೆ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾನು ಅದೇ ಕನಸನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತೇನೆ Preda mnom svetac drži crni lan – ನನ್ನ ಮುಂದೆ […]