Home / TG / Carin Leon & Grupo Frontera – Que Vuelvas Испанӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Carin Leon & Grupo Frontera – Que Vuelvas Испанӣ Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Te escribo mensajes
– Ман ба ту менависам posts
Todas las noches
– Ҳар шаб
Pero los borro
– Вале ман удаляю онҳо
Pa’ quedar en visto
– Pa ‘ бошад замеченным
Ese mal rato
– Ин бад вақт
Mejor me lo ahorro
– Беҳтар аст, ман низ ин аст, ки барои худ

Mi orgullo es tan grande
– Ман ифтихори пас, бузург аст
Y abajo me pesan
– Ва дар поен онҳо давят ба ман.
No pienso humillarme
– Ман меравам, то занем худ
Pero igual quiero que sepas
– Вале ман ҳам мехоҳам, ки шумо медонед,

Deberías estar aquí
– Ту бояд дар ин ҷо
Aquí donde te quiero
– Дар ин ҷо, ки ман туро дӯст медорам
Pero, al contrario, estás allá
– Вале, баръакс, ту он ҷо
Donde te extraño
– Он ҷое ки ман туро пазмон
Quisiera pedirte
– Ман мехостам ба мепурсанд туро
Que vuelvas
– Ба ту баргашт
Que vuelvas
– Ба ту баргашт

Deberías estar aquí
– Ту бояд дар ин ҷо
Aquí donde te quiero
– Дар ин ҷо, ки ман туро дӯст медорам
Pero, al contrario, estás allá
– Вале, баръакс, ту он ҷо
Donde te extraño
– Он ҷое ки ман туро пазмон
Quisiera pedirte
– Ман мехостам ба мепурсанд туро
Que vuelvas
– Ба ту баргашт
Que vuelvas
– Ба ту баргашт
Para que, a mi cuerpo
– Ба бадани ман
El alma le devuelvas
– Ҷони, возвращенная ӯ.

(¡Y esto es!)
– (Ва ин аст он!)
(¡Grupo Frontera!)
– (Қисми сарҳадии низомӣ гурӯҳи!)
(¡Y el Compa Carin León ¡Yay-yay!)
– (Ва шарики комил Лев, Ура-ура!)

Mi orgullo es muy grande
– Ман ифтихори хеле бузург аст
Y abajo me pesa
– Ва дар поени ин давит ба ман.
No pienso humillarme
– Ман меравам, то занем худ
Pero igual quiero que sepas
– Вале ман ҳам мехоҳам, ки шумо медонед,

Deberías estar aquí
– Ту бояд дар ин ҷо
Aquí donde te quiero
– Дар ин ҷо, ки ман туро дӯст медорам
Pero, al contrario, estás allá
– Вале, баръакс, ту он ҷо
Donde te extraño
– Он ҷое ки ман туро пазмон
Quisiera pedirte
– Ман мехостам ба мепурсанд туро
Que vuelvas
– Ба ту баргашт
Que vuelvas
– Ба ту баргашт

Deberías estar aquí
– Ту бояд дар ин ҷо
Aquí donde te quiero
– Дар ин ҷо, ки ман туро дӯст медорам
Pero, al contrario, estás allá
– Вале, баръакс, ту он ҷо
Donde te extraño
– Он ҷое ки ман туро пазмон
Quisiera pedirte
– Ман мехостам ба мепурсанд туро
Que vuelvas
– Ба ту баргашт
Que vuelvas
– Ба ту баргашт
Para que, a mi cuerpo
– Ба бадани ман
El alma le devuelvas
– Ҷони, возвращенная ӯ.

Quisiera pedirte
– Ман мехостам ба мепурсанд туро
Que vuelvas
– Ба ту баргашт
Que vuelvas
– Ба ту баргашт
Para que, a mi cuerpo
– Ба бадани ман
El alma le devuelvas
– Ҷони, возвращенная ӯ.


Carin Leon
Etiketlendi: