Видеоклип
Матни Сурудҳо
Love you like a brother
– Туро дӯст медорам ба мисли бародарон
Treat you like a friend
– Муносибат ба ту ҳамчун ба дӯсти
Respect you like a lover
– Уважаю ту чӣ лавр
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Дар бораи-расо, дар бораи-расо, дар бораи-расо
You could bet that, never gotta sweat that
– Ту метавонист поспорить, ки ҳаргиз бояд ба арақи аз ин
You could bet that, never gotta sweat that
– Ту метавонист поспорить, ки ҳаргиз бояд ба арақи аз ин
You could bet that, never gotta sweat that
– Ту метавонист поспорить, ки ҳаргиз бояд ба арақи аз ин
You could bet that, never gotta sweat that
– Ту метавонист поспорить, ки ҳаргиз бояд ба арақи аз ин
If you be the cash, I’ll be the rubber band
– Агар хоҳӣ пули нақд, ман резинкой
You be the match, I will be a fuse, boom
– Хоҳӣ спичкой, ман запалом, ривоҷ
Painter, baby, you could be the muse
– Рассом, детка, шумо шояд табдил музой
I’m the reporter, baby, you could be the news
– Ман хабарнигор, детка, шумо шояд табдил новостной
‘Cause you’re the cigarette and I’m the smoker
– Зеро ки ту сигарета, ва ман – smoker.
We raise the bet ’cause you’re a joker
– Мо повышаем меъери, зеро ки ту джокер
Checked off, you are the chalk
– Отметился, ту – мел
And I could be the blackboard
– Ва ман метавонист бошад синф доской
You can be the talk and I can be the walk
– Ту садоятро бошад разговором, ва ман метавонад прогулкой
Even when the sky comes falling
– Ҳатто вақте ки осмон ба сар афтод
Even when the sun don’t shine
– Ҳатто вақте ки офтоб на медурахшад
I got faith in you and I
– Ман ба ту бовар мекунам, ва ман
So put your pretty little hand in mine
– Пас вложи худро хорошенькую як қалам ман
Even when we’re down to the wire, babe
– Ҳатто вақте ки мо дар мўњлати, детка
Even when it’s do or die
– Ҳатто вақте, ки ин “бурс е умри”
We can do it, baby, simple and plain
– Мо метавонем аз ин детка, танҳо ва незамысловато
‘Cause this love is a sure thing
– Зеро ин муҳаббат – верная чиз аст.
You could bet that, never gotta sweat that
– Ту метавонист поспорить, ки ҳаргиз бояд ба арақи аз ин
You could bet that, never gotta sweat that
– Ту метавонист поспорить, ки ҳаргиз бояд ба арақи аз ин
You could bet that, never gotta sweat that
– Ту метавонист поспорить, ки ҳаргиз бояд ба арақи аз ин
You could bet that, never gotta sweat that
– Ту метавонист поспорить, ки ҳаргиз бояд ба арақи аз ин
You could be the lover, I’ll be the fighter, babe
– Шумо метавонист бошад любовницей, ман бойцом, детка
If I’m the blunt, you could be the lighter, babe
– Агар ман тупой, ту шояд бошад, осонтар аст, детка
Fire it up
– Разожги он
Writer, baby, you could be the quote
– Нависанда, детка, шумо шояд табдил анҳу
If I’m the lyric, baby, you could be the note
– Агар ман муаллифи матн, детка, пас шумо метавонист бошад запиской.
Record that
– Нависед, он
Saint, I’m a sinner
– Муқаддас, ман грешник
Prize, I’m a winner and it’s you
– Ҷоиза, ман барандаи, ва ин ба ту
What did I do to deserve that?
– Ки ман дод, ки сазовор шудан ба он?
Paper, baby, I’ll be the pen
– Коғаз, детка, ман ручкой
Said I’m the one, ’cause you are ten
– Гуфтам, ки ман ягона, зеро ки ту даҳ
Real and not pretend
– Ҳамин, на притворяющийся
Even when the sky comes falling
– Ҳатто вақте ки осмон ба сар афтод
Even when the sun don’t shine
– Ҳатто вақте ки офтоб на медурахшад
I got faith in you and I
– Ман ба ту бовар мекунам, ва ман
So put your pretty little hand in mine
– Пас вложи худро хорошенькую як қалам ман
Even when we’re down to the wire, babe
– Ҳатто вақте ки мо дар мўњлати, детка
Even when it’s do or die
– Ҳатто вақте, ки ин “бурс е умри”
We can do it, baby, simple and plain
– Мо метавонем аз ин детка, танҳо ва незамысловато
‘Cause this love is a sure thing
– Зеро ин муҳаббат – верная чиз аст.
Now rock with me, babe
– Ва ҳоло зажигай бо ман, детка
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Позволь ман оцӯш, ки туро, бо ман гап зан, детка, ҳа
Now rock with me, babe
– Ва ҳоло зажигай бо ман, детка
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Позволь ман оцӯш, ки туро, бо ман гап зан, детка, ҳа
This love, between you and I, as simple as pie, baby
– Ин муҳаббат, ки миени ту ва ман осон жаьонро, детка
It’s such a sure thing, it’s such a sure thing
– Ин чунин верная чиз аст, ин чунин верная чизи
Oh, is it a sure thing? Yeah-yeah
– Дар бораи ин, маҳз? Ҳа-ҳа
Even when the sky comes falling
– Ҳатто вақте ки осмон ба сар афтод
Even when the sun don’t shine
– Ҳатто вақте ки офтоб на медурахшад
I got faith in you and I
– Ман ба ту бовар мекунам, ва ман
So put your pretty little hand in mine
– Пас вложи худро хорошенькую як қалам ман
Even when we’re down to the wire, babe
– Ҳатто вақте ки мо дар мўњлати, детка
Even when it’s do or die
– Ҳатто вақте, ки ин “бурс е умри”
We can do it, baby, simple and plain
– Мо метавонем аз ин детка, танҳо ва незамысловато
‘Cause this love is a sure thing
– Зеро ин муҳаббат – верная чиз аст.
Love you like a brother
– Туро дӯст медорам ба мисли бародарон
Treat you like a friend
– Муносибат ба ту ҳамчун ба дӯсти
Respect you like a lover
– Уважаю ту чӣ лавр
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Дар бораи-расо, дар бораи-расо, дар бораи-расо
