Видеоклип
Матни Сурудҳо
What you don’t know cannot kill you
– Он чизе ки шумо намедонед, шуморо кушта наметавонад
What you don’t know cannot kill you
– Он чизе ки шумо намедонед, шуморо кушта наметавонад
Uh-uh, bet you wanted it easy, but you don’t know me
– Ман боварӣ дорам, ки шумо мехостед, ки ҳама чиз оддӣ бошад, аммо шумо маро намешиносед
Hands down, I had to woman-up for this
– Дасти худро ба дил гузошта, ман маҷбур шудам, ки барои ин зан шавам
Lay down for the body, but the mind don’t sleep
– Барои бадан дароз кашед, аммо ақл хоб намекунад
Trade love for blood, but I’m not sorry about this
– Ман муҳаббатро ба хун иваз мекунам, аммо пушаймон нестам
It’s not good a story if it has no twist
– Ин як ҳикояи бад аст, агар он печутоб надошта бошад
One queen, one king, who did I miss?
– Як малика, як подшоҳ, ман киро пазмон шудам?
Happy ending, violin, kiss
– Анҷоми хушбахтона, скрипка, бӯса
Four eyes, two hearts, silence is bliss
– Чор чашм, ду дил, хомӯшӣ саодат аст
You gotta learn the lesson, nothing is what it seems
– Шумо бояд дарс гиред, ҳеҷ чиз он чизе нест, ки ба назар мерасад.
If you’re reading this it means I’m gone, my dear
– Агар шумо инро хонда истода бошед, ин маънои онро дорад, ки ман рафтам, азизам
If I only could, I would dry your tears
– Агар метавонистам, ашки туро холӣ мекардам
And whisper in your ear (quiet, quiet)
– Ва ба гӯши ту пичиррос мезанам (ором, ором)
But I love you, that’s why I keep it quiet
– Аммо ман туро дӯст медорам, аз ин рӯ ман инро махфӣ нигоҳ медорам
Shh, shh, shh
– Оромтар, оромтар, оромтар
What you don’t know cannot kill you
– Он чизе ки шумо намедонед, шуморо кушта наметавонад
What you don’t know cannot kill you
– Он чизе ки шумо намедонед, шуморо кушта наметавонад
Believe me, all I want is to save you from myself
– Ба ман бовар кунед, ман танҳо мехоҳам туро аз худам наҷот диҳам
‘Cause I’ve been quiet way too long
– Зеро ман хеле дароз хомӯш будам
One, two, three, common, classic dreams
– Як, ду, се, хобҳои муқаррарӣ, классикӣ
Got a stone, rough skin but a mind can be
– Ман пӯсти сангин ва ноҳамвор дорам, аммо ақл метавонад
Like a front-row seat to the ending scene
– Ҳамчун ҷой дар қатори аввал дар саҳнаи ниҳоӣ
And it’s all coming back, all running back
– Ва ин ҳама бармегардад, ҳама чиз бармегардад
Feeling like a blast from the past, piece in the dress
– Эҳсосоте, ки гӯе шумо аз гузашта баргаштаед, тафсилот дар ин либос аст
Heavy like a stone in the hand, so armed, keep it down, keep it down
– Вазнин мисли санг дар даст, чунон мусаллаҳ, ором, ором
Choose life or pick a gun, pick a gun
– Ҳаетро интихоб кунед е таппонча интихоб кунед, таппончаро интихоб кунед
Fight the fight for the one, be the one
– Барои ягона мубориза баред, ягона бошед
You gotta learn the lesson, nothing is what it seems
– Шумо бояд дарс гиред, ҳеҷ чиз он чизе нест, ки ба назар мерасад.
If you’re reading this, it means I’m gone, my dear
– Агар шумо инро хонда истода бошед, ин маънои онро дорад, ки ман рафтам, азизам
If I only could, I would dry your tears
– Агар метавонистам, ашки туро холӣ мекардам
And whisper in your ear
– Ва ба гӯши ту пичиррос мезанам
What you don’t know cannot kill you
– Он чизе ки шумо намедонед, шуморо кушта наметавонад
What you don’t know cannot kill you
– Он чизе ки шумо намедонед, шуморо кушта наметавонад
Believe me, all I want is to save you from myself
– Ба ман бовар кунед, ман танҳо мехоҳам туро аз худам наҷот диҳам
‘Cause I’ve been quiet too long
– Зеро ман хеле дароз хомӯш будам
What you don’t know cannot kill you
– Он чизе ки шумо намедонед, шуморо кушта наметавонад
What you don’t know cannot kill you
– Он чизе ки шумо намедонед, шуморо кушта наметавонад
Believe me, all I want is to save you from myself
– Ба ман бовар кунед, ман танҳо мехоҳам туро аз худам наҷот диҳам
‘Cause I’ve been quiet way too long
– Зеро ман хеле дароз хомӯш будам
‘Cause I’ve been too
– Зеро ман аз ҳад зиед будам
