Klip Ng Video
Lyrics
Question: Have you ever had one of those days where nothing
– Tanong: mayroon ka bang isa sa mga araw na iyon kung saan wala
Seems to go right?
– Mukhang pumunta sa kanan?
I mean you get up in the morning at what u think is the crack
– Ibig kong sabihin ay bumangon ka sa umaga sa kung ano ang iniisip mo ay ang crack
Of dawn, only 2 realize that your alarm clock didn’t go off for
– Ng madaling araw, 2 lamang ang napagtanto na ang iyong alarm clock ay hindi umalis para sa
The 3rd time this week
– Ikatlong beses ngayong linggo
And now you are 2 hours late to work and you say to yourself
– At ngayon ikaw ay 2 oras na huli upang gumana at sasabihin mo sa iyong sarili
Here we go again
– Narito kami pumunta muli
So you jump out of bed, brush your teeth, skip breakfast, run
– Kaya tumalon ka mula sa kama, magsipilyo, laktawan ang almusal, tumakbo
Down the stairs, only to discover that you park in the tow away
– Pababa ng hagdan, upang matuklasan lamang na pumarada ka sa hila
Zone, which, had you been up on time, wouldn’t have been a
– Na kung saan, kung ikaw ay up sa oras, ay hindi naging isang
Problem, but you weren’t up on time were you? which means they
– Problema, ngunit hindi ka up sa oras ay sa iyo? na nangangahulugang sila
Took your car and now you have to go to the impound yard and
– Kinuha ang iyong kotse at ngayon mayroon kang upang pumunta sa impound bakuran at
Pay that astronomical fine just to get it back and you think
– Bayaran ang astronomical fine para lang maibalik ito at sa tingin mo
Here we go again
– Narito kami pumunta muli
Of course now you are 3 hours late to work, and when you finally
– Siyempre ngayon ikaw ay 3 oras na huli sa trabaho, at kapag sa wakas
Get there, your boss just looks at you and says
– Makarating doon, tinitingnan ka lang ng iyong boss at sinabi
There you go again
– Doon ka na ulit
Don’t even bother to explain, he says, ’cause I don’t wanna hear it
– Huwag ka ring mag-abala upang ipaliwanag, sabi niya, ‘ dahil ayaw kong marinig ito
Just get your shit and go!
– Kunin mo lang ang iyong tae at pumunta!
Man you cant catch a break like me it’s like
– Lalaki na hindi mo mahuli ang isang pahinga tulad ng sa akin ito ay tulad ng
I’m up in the club on a Saturday night, just kickin it with my
– Ako ay nasa club sa isang Sabado ng gabi, kickin lang ito sa aking
Boys chillin’ having a good time, the dj throws on
– Ang napili ng mga taga-hanga: having a good time, the dj throws on
My favourite song I’m dancing with this sexy-ass honey
– My Paborito song I ‘ m dancing with this sexy-ass honey sa loob ng isang taon na ang nakalipas
And in walks my girlfriend
– At sa paglalakad ng aking kasintahan
She takes one look at the situation, comes directly up to me and
– Siya ay tumatagal ng isang pagtingin sa sitwasyon, ay direktang hanggang sa akin at
Proceeds to trip, oh man
– Nagpapatuloy sa paglalakbay, oh tao
Here we go again!
– Narito kami pumunta muli!
We go up, down, turn around
– Umakyat kami, pababa, lumingon
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go left, right, and do it all night
– Pumunta kami sa kaliwa, kanan, at gawin ito sa buong gabi
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go up, down, turn around
– Umakyat kami, pababa, lumingon
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go left, right, and do it all night
– Pumunta kami sa kaliwa, kanan, at gawin ito sa buong gabi
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
When I’m out in the clubs and I’m lookin’ fine
– Kapag nasa labas ako sa mga club at maganda ang hitsura ko
And I hear the same old tired lines
– At naririnig ko ang parehong mga lumang pagod na linya
I think
– Sa palagay ko
Here we go again
– Narito kami pumunta muli
U spent all night buying up the bar
– Ginugol mo ang buong gabi sa pagbili ng bar
And they just turned down your credit card
– At pinatay lang nila ang iyong credit card
There you again
– Doon ka ulit
So why is it that every time you get into a little disagreement with
– Kaya bakit sa tuwing nagkakaroon ka ng kaunting hindi pagkakasundo sa
Your girl about something that just happened
– Ang iyong babae tungkol sa isang bagay na nangyari lamang
She has to bring up 25 things that happened 2 years ago
– She has to bring up 25 things that happened sa loob ng isang taon na ang nakalipas
And add it up into one big problem that you didn’t even know
– At idagdag ito sa isang malaking problema na hindi mo alam
Existed, oh!
– Umiiral, oh!
Here we go again
– Narito kami pumunta muli
U see that? That’s just what I am talking about! Uh huh
– U makita na? Iyon lang ang pinag-uusapan ko! Uh huh
That’s right
– Tama iyon
There you go again
– Doon ka na ulit
You don’t even realize what you did, do you? You men are all alike
– Hindi mo man lang namalayan ang ginawa mo, Di ba? Kayong mga lalaki ay magkatulad
Just got one thing on your mind, don’t even pay attention to
– Isang bagay lang ang nasa isip mo, huwag mo nang pansinin
What’s really important, like my feelings
– Ano ang mahalaga, tulad ng aking damdamin
I swear to God, I don’t even know why I put up with you
– Sumusumpa ako sa Diyos, hindi ko alam kung bakit ako nagtitiis sa iyo
Ok… stop!
– Ok… tumigil ka!
Let’s try this again
– Subukan natin ito muli
Here we go again
– Narito kami pumunta muli
We go up, down, turn around
– Umakyat kami, pababa, lumingon
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go left, right, and do it all night
– Pumunta kami sa kaliwa, kanan, at gawin ito sa buong gabi
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go up, down, turn around
– Umakyat kami, pababa, lumingon
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go left, right, and do it all night
– Pumunta kami sa kaliwa, kanan, at gawin ito sa buong gabi
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go up, down, turn around
– Umakyat kami, pababa, lumingon
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go left, right, and do it all night
– Pumunta kami sa kaliwa, kanan, at gawin ito sa buong gabi
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go up, down, turn around
– Umakyat kami, pababa, lumingon
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
We go left, right, and do it all night
– Pumunta kami sa kaliwa, kanan, at gawin ito sa buong gabi
Baby here we go again
– Baby dito tayo ulit
When I’m out in the clubs and I’m lookin’ fine
– Kapag nasa labas ako sa mga club at maganda ang hitsura ko
And I hear the same old tired lines
– At naririnig ko ang parehong mga lumang pagod na linya
I think
– Sa palagay ko
Here we go again
– Narito kami pumunta muli
U spent all night buying up the bar
– Ginugol mo ang buong gabi sa pagbili ng bar
And they just turned down your credit card
– At pinatay lang nila ang iyong credit card
Uh oh!
– Uh oh!
There you again
– Doon ka ulit
