4na – Hazama Japonca Sözleri Türkçe Anlamları

喧騒になった声も遮った Ray of ligft
– Gürültülü olan ses de Ligft ışınını engelledi
絶えない秘密と数えきれぬ恋さえ
– hiç bitmeyen sırlar ve hatta sayısız aşk
耳が、目が、挙りあって
– kulaklar, gözler, kaldırdı.
髪が、背が、伸びきる前に消えてしまいたい
– Sırtım büyümeden önce saçlarımın kaybolmasını istiyorum

混ざり合うほど近い距離も飾り合うためのファッション
– Karıştırmak için yeterince yakın mesafeyi bile süslemek için moda
貞操乱して汚れているだけなのに
– iffet sadece dağınık ve kirli
アーティストのような酔もくだらないよな
– bir sanatçı gibisin. ayyaş gibisin.
でも、そんなもんだって
– ama, bilirsin, öyle.

愛されたいんだ
– sevilmek istiyorum.
このまま夜に
– geceleri burada kal.
枯れる陽の中、眠り、逢えたら
– Solgun güneşte,eğer buluşabilirsek uyu
触れた指が朝になって解ける
– dokunduğunuz parmak sabah erir
私だけを置いて
– Beni rahat bırak.

閑散と暮れるだけ
– sadece sessiz.
きっと、誰も見ないエンドロール
– eminim kimse son ruloyu görmeyecek
期待しないくらい叶いそうないなぁ
– Beklemediğim kadar gerçek olması muhtemel değil.
夢は夢でしかない
– bir rüya bir rüyadır.

言い訳のできない Elapsed time
– Geçen süre için mazeret yok
死へ向かうだけの日々なんてもういい終わりにしようぜ
– ölüm günlerine bir son verelim.

愛されたいんだ
– sevilmek istiyorum.
このまま夜に
– geceleri burada kal.
枯れる陽の中、眠り、逢えたら
– Solgun güneşte,eğer buluşabilirsek uyu
触れた指が朝になって解ける
– dokunduğunuz parmak sabah erir
私だけを置いて
– Beni rahat bırak.

愛されたいんだ
– sevilmek istiyorum.
一度だっていいから Ah
– bir kez bile, sorun değil ah
愛したいんだ
– seni sevmek istiyorum.
いつかは忘れてしまう明日を笑えるように
– bir gün bunu unutacağım, böylece yarına gülebilirim




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın