Biffy Clyro – A Hunger In Your Haunt İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

The glass is not half full
– Bardağın yarısı dolu değil.
It’s not half empty
– Yarısı boş değil.
Instead it lays half fucked upon the floor
– Bunun yerine yarı yere yatar
Reason has gone
– Sebep gitti
Purpose has gone
– Amaç gitti
All that’s guaranteed is the fucking state we’re in
– Garanti edilen tek şey içinde bulunduğumuz halimiz.

We bring nothing in
– İçinde hiç bir şey getirmiyoruz
We’ll take nothing with us when we leave
– Buradan giderken bir şey alacağız
We bring nothing in
– İçinde hiç bir şey getirmiyoruz
We’ll take nothing with us when we leave
– Buradan giderken bir şey alacağız
A hunger in your haunt
– Avında bir açlık

Are you taking
– Alıyor musun
Pleasure in this storm?
– Bu fırtınadan memnun musun?
Brace yourself
– Kendini hazırla
Here’s a slap across your jaw
– İşte çenene bir tokat
Can you find any hunger in your haunt?
– Uğrak yerinizde açlık bulabiliyor musunuz?

My mind is crying out for stimulation
– Aklım stimülasyon için ağlıyor
It’s been dark a while so where’s the fucking dawn?
– Hava epey karanlıktı, şafak nerede?
Wisdom no more
– Bilgelik artık yok
Eloquence no more
– Belagat artık yok
All I loved is broken down and gone to seed
– Tek sevdiğim parçalanıp tohumlara gömülmek

We bring nothing in
– İçinde hiç bir şey getirmiyoruz
We’ll take nothing with us when we leave
– Buradan giderken bir şey alacağız
We bring nothing in
– İçinde hiç bir şey getirmiyoruz
We’ll take nothing with us when we leave
– Buradan giderken bir şey alacağız

A hunger in your haunt
– Avında bir açlık
Are you taking
– Alıyor musun
Pleasure in this storm?
– Bu fırtınadan memnun musun?
Brace yourself
– Kendini hazırla
Here’s a slap across your jaw
– İşte çenene bir tokat
Can you find any hunger in your haunt?
– Uğrak yerinizde açlık bulabiliyor musunuz?

Woah-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh

A hunger in your haunt
– Avında bir açlık
Are you taking
– Alıyor musun
Pleasure in this storm?
– Bu fırtınadan memnun musun?
Brace yourself
– Kendini hazırla
Here’s a slap across your jaw
– İşte çenene bir tokat
Can you find any hunger in your haunt?
– Uğrak yerinizde açlık bulabiliyor musunuz?