어느새 흐려진 수많은 날들이
– Belirsiz bir şekilde bulanıklaşan birçok gün
문득 생각이 나죠
– Bu konuda bence.
그때 즐겨 듣던 노랠
– O zaman sevdiğim şarkı
하나씩 꺼내 보죠
– Onları teker teker çıkaralım.
그래 그랬었지 우리
– Evet, yaptım. Yaptık.
그리워하다가 운 노래
– Bayan süre şanslı Şarkı
내 맘은 여전해 아직 너야
– Hala senin gibiyim. Yine de sana geldim.
괜찮다고 위로된 노래
– Tamam, rahatlatıcı şarkı
I believe in you, I believe in you
– Sana inanıyorum, sana inanıyorum
아직 너의 소리가 들려
– Seni hala duyuyorum.
함께 들었었던 추억이 담긴 노래
– Birlikte duyduğunuz anıları olan şarkılar
같이 불렀었던 노래 멜로디
– Birlikte söylediğimiz şarkının melodisi
가슴속에 늘 간직할게
– Onu her zaman göğsümde tutacağım.
시간이 멈추는 날까지
– Zamanın durduğu güne kadar
계속 부를래 목이 터지도록
– Beni aramaya devam etmeni istiyorum, böylece boğazım açılır.
널 부를게
– Seni ararım.
설레었다
– Heyecanlıydım.
널 처음 본 순간부터
– İlk kez sizi gördüm.
눈이 부셔 어찌나 빛이 나던지
– Gözlerim kırıldı ve ışık parlamıyor.
숨기지 못했던 떨림
– Gizleyemediğim titremeler
첫 느낌에 행복이란 단어를 만났다
– Mutluluk kelimesiyle ilk hislerimde tanıştım.
어느새 넌 나의 노래가 돼
– Belli belirsiz, sen benim şarkımsın.
수많은 것들이 변한다 해도
– Pek çok şey değişse bile
내일도 모레도 널 부를래
– Yarın Moreh seni arayacak.
하루 온종일 노래할게
– Bütün gün şarkı söyleyeceğim.
언제나처럼 넘치도록
– Her zamanki gibi taştı.
설렌다
– Çok heyecanlıyım.
너 없인 안 된다던 노래
– Sensiz Hayır diyen şarkı
해를 몇 번을 넘겨도 우리
– Zararı kaç kez yaparsak yapalım, yaparız.
아름답고 아팠던 노래
– Güzel ve hasta şarkılar
Yeah love then pain beautiful pain
– Evet aşk o zaman acı güzel acı
아직 너의 미소가 보여
– Gülüşünü hala görüyorum.
함께 들었었던 추억이 담긴 노래
– Birlikte duyduğunuz anıları olan şarkılar
같이 불렀었던 노래 멜로디
– Birlikte söylediğimiz şarkının melodisi
가슴속에 늘 간직할게
– Onu her zaman göğsümde tutacağım.
시간이 멈추는 날까지
– Zamanın durduğu güne kadar
계속 부를래 목이 터지도록
– Beni aramaya devam etmeni istiyorum, böylece boğazım açılır.
널 부를게
– Seni ararım.
Yeah 너를 위해서 난 노랠 계속 부를게 (yeah)
– Evet Senin için, evet söylemeye devam edeceğim.
다시 만나는 날까지 멈추지 않을래 (yeah)
– Tekrar karşılaşacağımız güne kadar durmayacağım.
우리의 추억 여기선 안 멈춰
– Anılarımız burada bitmiyor.
노래로 계속해서 이어져
– Şarkıya devam et.
As long as we keep singing
– Şarkı söylemeye devam ettiğimiz sürece
There’s no end to our songs hey
– Şarkılarımızın sonu yok hey
지친 하루의 끝에
– Yorgun bir günün sonunda
너를 안아줄 이 노래
– Bu şarkı sana sarılmak için
기억해 너를 위한 목소리
– Unutma, senin için bir ses
함께 들었었던 추억이 담긴 노래
– Birlikte duyduğunuz anıları olan şarkılar
사랑이 담긴 노래
– Sevgiyle Şarkılar
같이 불렀었던 노래 멜로디
– Birlikte söylediğimiz şarkının melodisi
가슴속에 늘 간직할게
– Onu her zaman göğsümde tutacağım.
시간이 멈추는 날까지
– Zamanın durduğu güne kadar
계속 부를래 (계속 부를래)
– Aramaya devam et (Aramaya devam et)
목이 터지도록
– Boynum patlayacak.
널 부를게
– Seni ararım.
