かわいいひとは
– Sevimli olan
すぐにみあきてしまうものよ
– yakında parçalanacak bir şey.
かわいいひとは
– Sevimli olan
すぐにみあきてしまうものよ
– yakında parçalanacak bir şey.
だからこそではないけど
– o yüzden değil.
ちょっとブスなひとのほうが
– biraz çirkinsin.
かわいいぶぶんをみつけるのに
– sevimli küçük bir tane bulmak için.
じかんがかかるからみあきない
– Seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum!!!!!!!!!!!
いまがかわいいひとは
– sevimli olan şimdi
はやりすたりがはやいものよ
– bu hızlı bir şey.
いまがかわいいひとは
– sevimli olan şimdi
はやりすたりがはやいものよ
– bu hızlı bir şey.
だからこそではないけど
– o yüzden değil.
はやりとかにのらないほうが
– bir şey yapmak için daha iyi değil.
かわいいわたしをみつけられるもんで
– beni çok tatlı bulabilirsin.
ずっとかわいいをみつづけれる
– sevimli görünmeye devam edebilirim.
かわいいひと
– Sevimli insanlar
ちょっとブスなひと
– biraz çirkinsin.
いろんなかおがあるのがふつう
– Çok çeşitli kokulara sahip olmak yaygındır
でもかわいいにせいかいはないから
– ama tatlı olmak için bir sebep yok.
きめつけるのはやめ～よ
– benimle uğraşmayı kes!
