Home / TR - Türkçe Şarkı Sözleri ve Çevirileri / Consuelo Schuster – Todo Va a Andar Bien İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

Consuelo Schuster – Todo Va a Andar Bien İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

Quiero, hacer melodías contigo
– Seninle melodiler yapmak istiyorum
Que pase de a poco este frío
– Bu soğuğun yavaşça geçmesine izin verin
Y hacer desayuno pa ti y pa mi
– Ve kahvaltı yapmak PA sen ve Pa benim

Quiero que rías conmigo bien fuerte
– Benimle çok gülmeni istiyorum.
Juntitos sin cuentas pendientes
– Boncuksuz küpeler
Decirnos al oído que somos destino y no cosa de suerte
– Kulağımıza kader olduğumuzu ve şans meselesi olmadığımızı söyle
No cosa de suerte
– Şanslı bir şey değil

Y si armamos maleta, bailamos en la arena
– Ve eğer bir bavul toplarsak, kumda dans ederiz
Bien despacito y con la luna llena
– Peki yavaş yavaş ve Dolunay ile
Hay que bonito fue eso de encontranos
– Bizi bulmak için güzel bir şey var
Que de tu mano todo va a andar bien
– Elinden her şey iyi gidecek

Y si engañamos al tiempo, tu y yo nos perdemos
– Ve eğer zamanı aldatırsak, sen ve ben kayboluruz
Solo un ratito o a cada momento
– Sadece kısa bir süre ya da her an
Hay que bonito fue eso de encontranos
– Bizi bulmak için güzel bir şey var
Que de tu mano todo va a andar bien
– Elinden her şey iyi gidecek

Oye, somos la historia que escribo en canciones
– Hey, biz şarkılarla yazdığım hikayeyiz.
Somos un cuadro pintado a colores
– Biz renklerde boyanmış bir resim
Y en cada beso te siento tan cerca y con mil emociones
– Ve her öpücükte seni çok yakın ve binlerce duygu ile hissediyorum

Sabes, somos destino y no cosa de suerte
– Biz kaderiz, şans değil.
Y es que tu y yo nos hacemos mas fuerte
– Ve sen ve ben güçleniyoruz
Imaginando este mundo contigo todo es diferente
– Bu dünyayı seninle hayal etmek her şey farklı

Y si armamos maleta, bailamos en la arena
– Ve eğer bir bavul toplarsak, kumda dans ederiz
Bien despacito t con la luna llena
– Dolunay ile güzel yavaş t
Hay que bonito fue eso de encontranos
– Bizi bulmak için güzel bir şey var
Que de tu mano todo va a andar bien
– Elinden her şey iyi gidecek

Y si engañamos al tiempo, tu y yo nos perdemos
– Ve eğer zamanı aldatırsak, sen ve ben kayboluruz
Solo un ratito o a cada momento
– Sadece kısa bir süre ya da her an
Hay que bonito fue eso de encontranos
– Bizi bulmak için güzel bir şey var
Que de tu mano todo va a andar bien
– Elinden her şey iyi gidecek

Oh todo va todo va todo va
– Oh her şey gider her şey gider her şey gider
Todo va todo va a andar bien
– Her şey güzel olacak

Y si armamos maleta, bailamos en la arena
– Ve eğer bir bavul toplarsak, kumda dans ederiz
Bien despacito y con la luna llena
– Peki yavaş yavaş ve Dolunay ile
Hay que bonito fue eso de encontranos
– Bizi bulmak için güzel bir şey var
Que de tu mano todo va a andar bien
– Elinden her şey iyi gidecek

Y si engañamos al tiempo, tu y yo nos perdemos
– Ve eğer zamanı aldatırsak, sen ve ben kayboluruz
Solo un ratito o a cada momento
– Sadece kısa bir süre ya da her an
Hay que bonito fue eso de encontranos
– Bizi bulmak için güzel bir şey var
Que de tu mano todo va a andar bien
– Elinden her şey iyi gidecek

De la mano tu y yo, vamos tu y yo
– El ele sen ve ben, git sen ve ben
De la mano tu y yo
– El ele sen ve ben
De la mano tu y yo, vamos tu y yo
– El ele sen ve ben, git sen ve ben
De la mano tu y yo
– El ele sen ve ben

Quiero, hacer melodías contigo
– Seninle melodiler yapmak istiyorum
Que pase de a poco este frio
– Bu soğuğun yavaşça geçmesine izin verin
Y hacer desayuno pa ti y pa mi.
– Ve kahvaltı pa sen ve PA mi olun.



Etiketlendi:

Cevap bırakın