Coyot – Love Myself on the Weekend Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Monday makes me wanna cry
– Pazartesi beni ağlatmak istiyor
you should know by now i am
– Şunu bilmelisin ama ben
all about the weekend
– Haftasonu hakkında her şeyi biliyorum

for the weekend
– haftasonu için

Tuesday i just stay inside
– Salı sadece evde kalırım
that the hours pass by waiting
– saatlerin geçmesini beklerim
for the weekend
– haftasonu için
for the weekend
– haftasonu için

Wednesday come i watch it go
– Çarşamba geldi, giderken izle
feeling like my life is in slow motion
– hayatım yavaş geçiyormuş gibi hissediyorum

Mmm yeah
– Evet evet

Thursday evening fantasize
– Perşembe akşamı fantazim
one more night and i can start
– bir gece daha bekleyebilirim
the weekend
– haftasonu
Ohh the weekend
– Ohh haftasonu

Fridays i am such a fuck up on Fridays,
– Cuma günleri de ben böyleyim, s**tir git cuma
but i love myself on Fridays
– ama cumaları kendimi seviyorum
i am such a fuck up on Fridays,
– ama hafta sonları da kendimi seviyorum.
but i love myself on the weekend.
– evet haftasonu kendimi seviyorum
yeah I love myself on the weekend
– evet haftasonu kendimi seviyorum
(yeah I do)
– (Evet bunu yapıyorum)
yeah I love myself on the weekend
– evet haftasonu kendimi seviyorum
yeah I love myself on the weekend
– evet haftasonu kendimi seviyorum
Fridays, Fridays, Fridays,
– Cuma, cuma, cuma,
Fridays i love myself on the weekend.
– Cuma günleri ve hafta sonları kendimi seviyorum.

Monday here we go again maybe
– Pazartesi buradan belki tekrar gideriz
if i fake it will i like it, like you like it.
– Eğer yapmacık olursam belki seversin, seversin

Tuesday i put on a face trying
– Salı belki işe yarar bir yüzüm var 
to get by until the weekend,
– hafta sonuna kadar uğramak,
For the weekend.
– Haftasonu için.

Wednesday come i watch it go
– Çarşamba geldi, giderken izle
feeling like my life is in slow motion
– hayatım yavaş geçiyormuş gibi hissediyorum
ohh yeah
– oh evet

Thursday texting with a
– Perşembe birilerine yazıyoruz
Friend making plans
– Arkadaşlarla plan yapıyoruz
we are ready for the weekend
– Hafta sonu için hazırlanıyoruz
for the weekend
– Hafta sonu için

Fridays i am such a fuck up on Fridays,
– Cuma günleri de ben böyleyim, s**tir git cuma
but i love myself on Fridays
– ama cumaları kendimi seviyorum
i am such a fuck up on Fridays,
– Cuma günleri işte böyle berbat biriyim
but i love myself on the weekend
– ama hafta sonları da kendimi seviyorum.
yeah I love myself on the weekend
– evet haftasonu kendimi seviyorum
(yeah I do)
– (Evet bunu yapıyorum)
yeah I love myself on the weekend
– Cuma, cuma, cuma,
I love myself on the weekend
– Cuma günleri ve hafta sonları kendimi seviyorum.

I love myself on the weekend
– Hafta sonu kendimi seviyorum
I love myself on the weekend
– Hafta sonu kendimi seviyorum