I’m really close tonight
– Bu gece çok yaklaştım.
And I feel like I’m moving inside her
– Ve onun içinde hareket ediyormuşum gibi hissediyorum
Lying in the dark
– Karanlıkta yatarken
I think that I’m beginning to know her
– Sanırım onu tanımaya başlıyorum.
Let it go
– Gitmesine izin verin
I’ll be there when you call
– Aradığında orada olacağım.
And whenever I fall at your feet
– Ve ne zaman ayaklarına düşsem
You let your tears rain down on me
– Gözyaşlarının üzerime yağmasına izin verdin.
Whenever I touch your slow turning pain
– Ne zaman dokunsam yavaş dönen acına
You’re hiding from me now
– Şimdi benden saklanıyorsun.
There’s something in the way that you’re talking
– Senin konuşma şeklinin içinde bir şey var.
The words don’t sound right
– Kelimeler doğru gelmiyor
But I hear them all moving inside you
– Ama hepsinin senin içinde hareket ettiğini duyuyorum.
Know
– Bilmek
I’ll be waiting when you call
– Aradığında seni bekliyor olacağım.
Hey, whenever I fall at your feet
– Hey, ne zaman ayaklarına düşsem
Won’t you let your tears rain down on me?
– Gözyaşlarının üzerime yağmasına izin vermeyecek misin?
Whenever I touch your slow turning pain
– Ne zaman dokunsam yavaş dönen acına
The finger of blame has turned upon itself
– Suçlama parmağı kendi üzerine döndü
And I’m more than willing to offer myself
– Ve kendimi sunmaktan daha istekliyim
Do you want my presence or need my help?
– Varlığımı mı istiyorsun yoksa yardımıma mı ihtiyacın var?
Who knows where that might lead
– Bunun nereye varacağını kim bilebilir
I fall
– Düşüyorum
Whenever I fall at your feet
– Ne zaman ayaklarına düşsem
Won’t you let your tears rain down on me?
– Gözyaşlarının üzerime yağmasına izin vermeyecek misin?
Whenever I fall
– Ne zaman düşsem
Whenever I fall (at your feet)
– Ne zaman düşersem (ayaklarının altında)

Crowded House – Fall At Your Feet İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.