Fischerspooner – Never Win (Benny Benassi Remix) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I don’t need to need you
– Sana ihtiyacım yok
Tell me what to do, tell me what to say
– Bana ne yapacağımı söyle, ne söyleyeceğimi söyle
Don’t you wanna help me?
– Bana yardım etmek istemiyor musun?
Tell me what to do, help me find a way
– Bana ne yapacağımı söyle, bir yol bulmama yardım et

If I was not me
– Eğer ben olmasaydım
I would hate me too just like you do
– Ben de senin gibi benden nefret ederdim.
I don’t need to need you
– Sana ihtiyacım yok
Tell me what to do, tell me what to say
– Bana ne yapacağımı söyle, ne söyleyeceğimi söyle

It’s all made worse by a simple scheme
– Her şey basit bir şema ile daha da kötüleşti
You’re slipping away from me
– Benden kaçıyorsun.
Can’t decide sometimes if it’s worth the point
– Bazen bu noktaya değip değmeyeceğine karar veremiyorum
The point is the struggle, insecurity
– Mesele mücadele, güvensizlik

Hopefully, you make no mistake
– Umarım hata yapmazsın.
If you learn from what you’ve got to take
– Eğer alman gerekenden ders alırsan
Good or bad, it’s all gonna add up in the end
– İyi ya da kötü, hepsi sonunda toplanacak
But you can never win
– Ama asla kazanamazsın

I don’t need to need you
– Sana ihtiyacım yok
Tell me what to do, tell me what to say
– Bana ne yapacağımı söyle, ne söyleyeceğimi söyle
Don’t you wanna help me?
– Bana yardım etmek istemiyor musun?
Tell me what to do, help me find a way
– Bana ne yapacağımı söyle, bir yol bulmama yardım et

If I was not me
– Eğer ben olmasaydım
I would hate me too just like you do
– Ben de senin gibi benden nefret ederdim.
I don’t need to need you
– Sana ihtiyacım yok
Tell me what to do, tell me what to say
– Bana ne yapacağımı söyle, ne söyleyeceğimi söyle

And it’s the desperation to hold on to
– Ve bu tutunmak için çaresizlik
Something that can’t be held on to
– Tutulamayacak bir şey
So don’t waste your time filling up my words
– Bu yüzden sözlerimi doldurarak vaktini boşa harcama.
Don’t tell me why, assume the worst
– Bana nedenini söyleme, en kötüsünü farz et

Hopefully, you make no mistake
– Umarım hata yapmazsın.
If you learn from what you’ve got to take
– Eğer alman gerekenden ders alırsan
Good or bad, it’s all gonna add up in the end
– İyi ya da kötü, hepsi sonunda toplanacak
But you can never win
– Ama asla kazanamazsın

Don’t thank me, don’t tell me how
– Bana teşekkür etme, nasıl olduğunu söyleme
Don’t break me down, don’t help me make it
– Beni parçalama, başarmama yardım etme
Don’t thank me, don’t tell me how
– Bana teşekkür etme, nasıl olduğunu söyleme
Don’t break me down, don’t help me make it
– Beni parçalama, başarmama yardım etme

Don’t thank me, don’t tell me how
– Bana teşekkür etme, nasıl olduğunu söyleme
Don’t break me down, don’t help me make it
– Beni parçalama, başarmama yardım etme

I don’t need to need you
– Sana ihtiyacım yok
Tell me what to do, tell me what to say
– Bana ne yapacağımı söyle, ne söyleyeceğimi söyle
Don’t you wanna help me?
– Bana yardım etmek istemiyor musun?
Tell me what to do, help me find a way
– Bana ne yapacağımı söyle, bir yol bulmama yardım et

I don’t need to need you
– Sana ihtiyacım yok
Tell me what to do, tell me what to say
– Bana ne yapacağımı söyle, ne söyleyeceğimi söyle
Don’t you wanna help me?
– Bana yardım etmek istemiyor musun?
Tell me what to do, help me find a way
– Bana ne yapacağımı söyle, bir yol bulmama yardım et