Ivan & The Parazol – Mocskos idők Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Helló bébi, te nyomorult állat!
– Merhaba bebeğim, seni sefil hayvan!
Soha nem akartam különbet nálad!
– Senden daha iyisini istemedim!
Elállom az utad és megszerezlek!
– Yolunu kapatıp seni yakalayacağım!
Hihetetlen, hogy nem szeretlek
– Seni sevmediğime inanamıyorum.
Nem szeretlek, nem szeretlek
– Seni sevmiyorum, seni sevmiyorum
De hogyha eltűnsz, megkereslek!
– Ama ortadan kaybolursan, seni bulurum!
Bébi bébi, te nyomorult állat!
– Bebeğim, seni sefil hayvan!
Soha nem akartam különbet nálad!
– Senden daha iyisini istemedim!

Mocskos idők, szeretned kéne!
– Kirli zamanlar, onları sevmelisin!
A jövő itt van és sose lesz vége!
– Gelecek burada ve asla bitmeyecek!
Mocskos idők a sarokba bújva!
– Köşedeki kirli zamanlar!
Helló bébi, kezdjük újra!
– Merhaba Bebeğim, baştan başlayalım!

Helló bébi, én azt hiszem baj van
– Bebeğim, sanırım bir sorunumuz var.
Szúrj belém egy utolsót halkan!
– Sessizce son bir tane daha içime sok!
Ugrálni akarok, vadul ugrálni
– Atlamak istiyorum, çılgınca atlamak istiyorum
A nyomorult mennyeket akarom látni!
– Lanet olası gökleri görmek istiyorum!
Népszerűtlen szerelem
– Sevilmeyen aşk
Sokan vagyunk, kevesen!
– Çokuz, çok azız!
Bébi, bébi, újra nálam
– Bebeğim, bebeğim, evime dön.
Már nem ember, még nem állat!
– O artık bir insan değil, henüz bir hayvan değil!

Mocskos idők, szeretned kéne!
– Kirli zamanlar, onları sevmelisin!
A jövő itt van és sose lesz vége!
– Gelecek burada ve asla bitmeyecek!
Mocskos idők a sarokba bújva!
– Köşedeki kirli zamanlar!
Bárhogy is volt kezdjük újra!
– Her neyse, baştan başlayalım!

Egy hely, örökzöld álmaimban
– Yaprak dökmeyen rüyalarımda bir yer
Egy hely, a titkos életemben
– Gizli hayatımda bir yer
A nővéred öreg, a húgod még gyerek
– Kız kardeşin yaşlı, kız kardeşin hala bir çocuk.
De nem ezért van, hogy hozzád megyek
– Ama bu yüzden seninle evlenmiyorum.
De ha úgy akarja a szervezetem
– Eğer organizasyonumu istiyorsan
Soha többé nem vagy senki nekem!
– Bir daha benim için bir hiçsin!
Bébi bébi, felmegyek hozzád
– Bebeğim bebeğim, sana geliyorum.
Ugyanaz a város, de mégsem ugyanaz az ország!
– Aynı şehir ama aynı ülke değil!

Mocskos idők, szeretned kéne!
– Kirli zamanlar, onları sevmelisin!
A jövő itt van és sose lesz vége!
– Gelecek burada ve asla bitmeyecek!
Mocskos idők a sarokba bújva!
– Köşedeki kirli zamanlar!
Bárhogy is vagy, kezdjük újra!
– Her halükarda, baştan başlayalım!

Mocskos idők a sarokba bújva!
– Köşedeki kirli zamanlar!
Bárhogy is volt, kezdjük újra!
– Her iki durumda da, baştan başlayalım!
Mocskos idők a sarokba bújva!
– Köşedeki kirli zamanlar!
Bárhogy is volt, kezdjük újra!
– Her iki durumda da, baştan başlayalım!
Bébi!
– Bebeğim!