JAMOSA Feat. JAY’ED & Wakadanna – Nanika Hitotsu Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

何かひとつでも 夢中になれる物を
– sadece bir şey olsa bile, bağlanabileceğin bir şey.
何かひとつ 胸に持ってみろよ
– göğsüne bir şey al.

代わり映えない每日に
– bunun yerine, parlamayan bir gün.
ふと負けそうになりそうだけど
– kaybetmek üzereyim.
まわりと比べるのをやめ
– kendini başkalarıyla karşılaştırmayı bırak.
たらやれそうな氣がするから
– yapabileceğimi hissediyorum.

寂しくて 寂しくて
– seni özledim, seni özledim, seni özledim, seni özledim.
かまって欲しくってしょうがなくって
– benimle ilgilenmeni istedim, bu yüzden elimde değildi.
ガラスの心になっては
– Bir cam kalp ol
深夜に自分で壞しまくった
– gecenin bir yarısı kendim yaptım.
いつまでも逃げてばっかの
– hep kaçıyorsun.
人生なんてもうたくさんなら
– hayat zaten çok ise
冷たい風に吹かれても
– soğuk rüzgar tarafından üflenmiş olsa bile

何かひとつでも 夢中になれる物を
– sadece bir şey olsa bile, bağlanabileceğin bir şey.
何かひとつ 胸に持ってみろよ
– göğsüne bir şey al.
過去の傷跡を鼻で笑う大人に何がわかる
– Burunlarıyla geçmişin izlerine gülen yetişkinler ne olduğunu bilir
ハ一トで生きてみろよ
– bir kalple yaşamaya çalış.
いちからやれば出來る
– bunu tek bir yerden yaparsan, dışarı çıkabilirsin.

遠い季節に置き忘れたあの頃の夢
– Uzak bir mevsimde geride bıraktığım o günlerin hayali
あの子の名前
– o kız ismi.
隣の恋人見てたら涙流れ始めた
– yandaki sevgiliye baktığımda gözyaşı dökmeye başladım.

幸せって結局何かを失った時に気付くから
– çünkü bir şey kaybettiğinde, mutlu olduğunu fark edersin.
今までの出会いも恋も全部意味があるんだ
– şimdiye kadar yaşadığınız tüm karşılaşmaların ve sevginin bir anlamı var.
無馱な事なんて人生にはひとつもないんだから
– hayatımda yapamayacağım tek bir şey yok.
諦める事を諦めた
– İstifa ettim.

何かひとつでも 夢中になれる物を
– sadece bir şey olsa bile, bağlanabileceğin bir şey.
何かひとつ 胸に持ってみろよ
– göğsüne bir şey al.
過去の傷跡を鼻で笑う大人に何がわかる
– Burunlarıyla geçmişin izlerine gülen yetişkinler ne olduğunu bilir
ハ一トで生きてみろよ
– bir kalple yaşamaya çalış.
いちからやれば出來る
– bunu tek bir yerden yaparsan, dışarı çıkabilirsin.

毎朝今日は何かいい事起こらないかな
– her sabah, bugün iyi bir şey olup olmayacağını merak ediyorum.
そう願いながら生きていた子供の頃は
– ben çocukken bu dilekle yaşadım.
久々に神様に青空に向かい叫ぶんだ歌うんだ
– Tanrı’ya, mavi gökyüzüne, şarkı söylemek için bağırmayalı uzun zaman oldu.

何かひとつでも 夢中になれる物を
– sadece bir şey olsa bile, bağlanabileceğin bir şey.
何かひとつ 胸に持ってみろよ
– göğsüne bir şey al.
過去の傷跡を鼻で笑う大人に何がわかる
– Burunlarıyla geçmişin izlerine gülen yetişkinler ne olduğunu bilir
ハ一トで生きてみろよ
– bir kalple yaşamaya çalış.
何かひとつでも 夢中になれる物を
– sadece bir şey olsa bile, bağlanabileceğin bir şey.
君はひとつ 胸に持っているよ
– göğsünde bir tane var.
過去の傷跡が教えてくれる
– geçmişin izleri bize anlatıyor
心の中で眠る愛を感じてみると
– kalbinizde uyuyan sevgiyi hissettiğinizde
いちからやり直せる
– baştan başlayabilirim.
やり直せる
– baştan başlayabilirim.