Le Wanski – Tarte À La Myrtille Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Cette herbe, c’étais de la Blueberry
– Bu bitki, yaban mersiniydi.
Ce n’était pas la premiere fois que je mangeais ce genre de gâteau
– Bu tür bir pastayı ilk defa yemedim.
Je n’appréhendais pas l’expérience
– Bu deneyimi anlayamadım.
C’est très sereinement qui j’ai pris
– Çok sakin bir şekilde kimi aldım
Un cookie posé sur la table pour le manger
– Yemek için masaya konan bir kurabiye
À ce moment là, je ne pensais pas pouvoir perdre le contrôle
– O anda, kontrolü kaybedebileceğimi düşünmedim.

Ce genre de gâteau a l’habitude de me faire effet très rapidement
– Bu tür bir pasta genellikle üzerimde çok hızlı bir şekilde etkili olur
Au bout d’une demi-heure, je sentais déjà des effets assez forts
– Yarım saat sonra, zaten oldukça güçlü etkiler hissettim

Ce n’était que la montée
– Sadece tırmanıştı.
Et les effets étaient beaucoup plus puissants
– Ve etkileri çok daha güçlüydü
Comparé à ma dernière expérience
– Son deneyimlerime kıyasla

J’essaye de rester tranquille mais je sens au fond de moi
– Sessiz kalmaya çalışıyorum ama içimde derin hissediyorum
Le THC qui prend le contrôl total de mon corps et de mon esprit
– Bedenimi ve zihnimi tam kontrol altına alan THC

Mes sens commencent à être altérées profondément
– Duyularım derinden değişmeye başladı.

L’eau dans ma bouche ressemble a du coton
– Ağzımdaki su pamuğa benziyor.
Et le plaid dans lequel je suis enroulé n’a jamais été aussi doux
– Ve sarılı olduğum ekose hiç bu kadar yumuşak olmamıştı

Je deviens hyper-percéptif
– Aşırı algılıyorum.

J’ai l’impression de voir au ralenti, parfois en accéléré
– Yavaş çekimde, bazen de hızlandırılmış olarak görüyormuşum gibi hissediyorum

Les gens se découpent parfaitement du décors
– İnsanlar kendilerini manzaradan mükemmel bir şekilde kestiler
Je ne vois plus une seule image
– Artık tek bir görüntü göremiyorum.
Mais des millions d’images superposées qui forment un tableau
– Ancak bir tablo oluşturan milyonlarca üst üste bindirilmiş görüntü

J’ai peur. Je ne veux pas sortir
– Korkuyorum. Dışarı çıkmak istemiyorum
Je ne veux même pas penser à l’idée de sortir
– Dışarı çıkma fikrini düşünmek bile istemiyorum.
Je ferme la porte
– Kapıyı kapatıyorum
Je ne suis plus du tout connecté à la réalité
– Artık gerçekle hiçbir bağlantım yok.
Pour moi, nous sommes 5 sur cette planète terre
– Benim için bu dünya gezegeninde 5 kişiyiz.

Et je ne peux m’empêcher d’avoir cette reflexion
– Ve yardım edemem ama bu yansımaya sahibim
Sur le couple parfait et hasardeux
– Mükemmel ve riskli çift hakkında
Que forme la molécule de THC avec mes récepteurs post-synaptiques
– Post-sinaptik reseptörlerimle THC molekülü ne oluşturur