Home / TR - Türkçe Şarkı Sözleri ve Çevirileri / Maria Gadú – Oração Ao Tempo Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Maria Gadú – Oração Ao Tempo Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

És um senhor tão bonito
– Çok güzel bir beyefendisin.
Quanto a cara do meu filho
– Oğlumun yüzüne gelince
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
Vou te fazer um pedido
– Bir istek yapacağım
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman

Compositor de destinos
– Hedef besteci
Tambor de todos os rítmos
– Tüm ritimlerin davul
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
Entro num acordo contigo
– Bir anlaşma içine girmek istiyorum
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman

Por seres tão inventivo
– Bu kadar yaratıcı olduğun için
E pareceres contínuo
– Ve görüşler sürekli
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
És um dos deuses mais lindos
– Sen en güzel tanrılardan birisin
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman

Que sejas ainda mais vivo
– Daha da canlı olabilir
No som do meu estribilho
– # Koromun sesiyle #
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
Ouve bem o que te digo
– Ne dediğimi duy
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman

Peço-te o prazer legítimo
– Sana meşru bir zevk soruyorum
E o movimento preciso
– Ve hassas hareket
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
Quando o tempo for propício
– Doğru zaman geldiğinde
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman

De modo que o meu espírito
– Böylece ruhum
Ganhe um brilho definido
– Belirli bir parlaklık elde edin
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
E eu espalhe benefícios
– Ve faydaları yayıyorum
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman

O que usaremos prá isso
– Bunun için ne kullanacağız
Fica guardado em sigilo
– Bu gizli tutulur
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
Apenas contigo e comigo
– Sadece seninle ve benimle
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman

E quando eu tiver saído
– Ve ben dışarıdayken
Para fora do teu círculo
– Çemberin dışında
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
Não serei nem terás sido
– Ben olmayacağım ve sen olmayacaksın
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman

Ainda assim acredito
– Hala inanıyorum
Ser possível reunirmo-nos
– Karşılamak mümkün
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
Num outro nível de vínculo
– Başka bir bağ seviyesinde
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman

Portanto peço-te aquilo
– Bu yüzden sana soruyorum
E te ofereço elogios
– Ve sana iltifat ediyorum
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman
Nas rimas do meu estilo
– Benim tarzımın tekerlemelerinde
Tempo, tempo, tempo, tempo
– Zaman, zaman, zaman, zaman



Etiketlendi:

Cevap bırakın