Home / TR - Türkçe Şarkı Sözleri ve Çevirileri / MC Kekel E MC Rita – Amor De Verdade Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

MC Kekel E MC Rita – Amor De Verdade Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Espera aí
– Bir dakika bekle.
Preciso tanto conversar
– Bu kadar çok konuşmaya ihtiyacım var
Então, vem aqui
– Yani, buraya gel
Pra gente se entender, sei lá
– Birbirimizi anlamamız için, bilmiyorum
O seu olhar se desencontrou do meu
– Bakışların benimkilerden koptu.
Meu coração tá tão longe do seu
– Kalbim seninkinden çok uzak

Eu tô querendo novamente te ver
– Seni tekrar görmek istiyorum
Pra hoje em dia eu falar pra você
– Bugünlük seninle konuşuyorum.
Que a indecisão apertou no coração
– Bu kararsızlık kalbe sıkıştı

Só de pensar um dia te perder
– Sadece bir gün seni kaybetmeyi düşünüyorum
Fiz essa canção pra você não me esquecer
– Bu şarkıyı beni unutmaman için yaptım.
Olha pra mim, deixa eu olhar pra você
– Bana bak, sana bakmama izin ver
Vem mais perto, que hoje eu vou te dizer
– Yaklaş, bugün sana söyleyeceğim

Me abraça e o seu corpo ao meu
– Bana ve bedenine sarıl
O seu peito nunca me esqueceu
– Göğsün beni hiç unutmadı

Na vida podem existir milhares
– Hayatta binlerce olabilir
Mas nenhuma vai ser como você
– Ama hiçbiri senin gibi olmayacak
Que, comigo, o amor foi de verdade
– Bu, benimle, aşk gerçekti
Que fez a minha vida acontecer
– Bu benim hayatımı gerçekleştirdi

Eu troco a estrela por um beijo seu
– Yıldızı senin öpücüğünle değiştiriyorum.
Eu troco aquela lua pelo seu olhar
– O ayı senin bakışın için takas ediyorum
Eu deixo de viver meu paraíso
– Cennetimi yaşamayı bırakıyorum
Minha verdade é você, meu lar
– Benim gerçeğim sensin, benim evim

Na vida podem existir milhares
– Hayatta binlerce olabilir
Mas nenhum vai ser como você
– Ama hiçbiri senin gibi olmayacak
Que comigo o amor foi de verdade
– Benimle aşk gerçek oldu
Que fez a minha vida acontecer
– Bu benim hayatımı gerçekleştirdi

Eu troco a estrela por um beijo seu
– Yıldızı senin öpücüğünle değiştiriyorum.
Eu troco aquela lua pelo seu olhar
– O ayı senin bakışın için takas ediyorum
Eu deixo de viver no paraíso
– Cennette yaşamayı bırakıyorum
Minha verdade é você, meu lar
– Benim gerçeğim sensin, benim evim

Espera aí
– Bir dakika bekle.
Preciso tanto conversar
– Bu kadar çok konuşmaya ihtiyacım var
Então, vem aqui
– Yani, buraya gel
Pra gente se entender, sei lá
– Birbirimizi anlamamız için, bilmiyorum
O seu olhar se desencontrou do meu
– Bakışların benimkilerden koptu.
Meu coração tá tão longe do seu
– Kalbim seninkinden çok uzak

Eu tô querendo novamente te ver
– Seni tekrar görmek istiyorum
Pra hoje em dia eu falar pra você
– Bugünlük seninle konuşuyorum.
Que a indecisão apertou no coração
– Bu kararsızlık kalbe sıkıştı
Me abraça e o seu corpo ao meu
– Bana ve bedenine sarıl
O seu peito nunca me esqueceu
– Göğsün beni hiç unutmadı

Na vida podem existir milhares
– Hayatta binlerce olabilir
Mas nenhuma vai ser como você
– Ama hiçbiri senin gibi olmayacak
Que comigo o amor foi de verdade
– Benimle aşk gerçek oldu

Eu troco a estrela por um beijo seu
– Yıldızı senin öpücüğünle değiştiriyorum.
Eu troco aquela lua pelo seu olhar
– O ayı senin bakışın için takas ediyorum
Eu deixo de viver meu paraíso
– Cennetimi yaşamayı bırakıyorum
Minha verdade é você, meu lar
– Benim gerçeğim sensin, benim evim



Etiketlendi:

Cevap bırakın