milet – One Reason Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s time to give up
– Vazgeçme zamanı
But I just don’t wanna
– Ama sadece istemiyorum
消そうとすれば 染み付いていく
– silmeye kalkarsan, içeri sızar.
いつかわかるなら 今知りたいこと
– eğer bir gün biliyorsan, şimdi bilmek istediğin şey
嘘に変わるその前に教えて
– yalana dönüşmeden söyle.

Maybe I’m just too much
– Belki de çok fazlayımdır.
But I can’t forget your touch
– Ama dokunuşunu unutamam.
温度も思い出せるのに
– sıcaklığı hatırlıyorum.

There’s one reason to love
– Sevmek için bir sebep var
A million reasons to leave
– Ayrılmak için milyonlarca neden
今はもう戻らない声の向こう
– şimdi geri dönmeyeceğim, sesimin ötesinde.
巻き戻すように 取り戻すように
– geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar.
I miss you, I miss you now
– Seni özlüyorum, şimdi özlüyorum
But you’ll never, you’ll never know
– Ama asla, asla bilemeyeceksin

It’s time to get up
– Kalkma zamanı
何一つまだ こんな歌じゃ薄まらない
– henüz böyle bir şarkıyı kaybetmeyeceğim.
I still remember your love
– Aşkını hala hatırlıyorum.
信じてくれるかな
– bana inanabiliyor musun?
息継ぐための理由を教えて
– Bana nefes almanın sebebini söyle.

Maybe I’m just too much
– Belki de çok fazlayımdır.
But I can’t forget your touch
– Ama dokunuşunu unutamam.
夢なら思い出せるのに
– eğer bu bir rüyaysa, onu hatırlayabilirim.

There’s one reason to love
– Sevmek için bir sebep var
A million reasons to leave
– Ayrılmak için milyonlarca neden
今はもう戻らない声の向こう
– şimdi geri dönmeyeceğim, sesimin ötesinde.
巻き戻すように 取り戻すように
– geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar, geri sar.
I miss you, I miss you now
– Seni özlüyorum, şimdi özlüyorum
But you’ll never, you’ll never know
– Ama asla, asla bilemeyeceksin

(Ho, ho, ho, ho)
– (Ho, ho, ho, ho)
I won’t ever let you go
– Asla gitmene izin vermeyeceğim
(Ho, ho, ho, ho)
– (Ho, ho, ho, ho)
It’s still the same in my dreams (ho, ho, ho, ho)
– Rüyalarımda hala aynı (ho, ho, ho, ho)
Don’t leave me lonely
– Beni yalnız bırakma
I wanna hold you tight
– Seni sıkı tutmak istiyorum.
I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim
No I won’t let you go
– Hayır gitmene izin vermeyeceğim.

There’s one reason to love you
– Seni sevmenin bir sebebi var
Still I’m calling your name
– Hala adını söylüyorum.
ただ 終わらない夜を泳いで行こう
– Hiç bitmeyen gece boyunca yüzelim.
巻き戻すように あなたを探すように
– geri sarmak için seni aramak için
I miss you, I miss you now
– Seni özlüyorum, şimdi özlüyorum
But you’ll never, you’ll never know
– Ama asla, asla bilemeyeceksin

There’s one reason to love you
– Seni sevmenin bir sebebi var
Still, I’m calling your name out
– Yine de adını haykırıyorum.
I miss you, I miss you now
– Seni özlüyorum, şimdi özlüyorum
But you’ll never, you’ll never know
– Ama asla, asla bilemeyeceksin