To anyone who can hear me
– Beni duyan herkese
To Santa Claus, who I’m calling for
– Aradığım Noel Baba’ya.
From the deepest of my heart,
– Kalbimin en derin gelen ,
I wish for everyone I know,
– Keşke tanıdığım herkes için,
To knock on my door
– Kapımı çalmak için
I feel like I’m skipping a beat
– Bir ritmi atlıyormuşum gibi hissediyorum
As soon as I’m hearing the bells
– Çanları duyar duymaz
I’m wondering who it will be?
– Kim olacağını merak ediyorum?
A snowflake clear and bright
– Açık ve parlak bir kar tanesi
Fell upon my shoes one night
– Bir gece ayakkabılarımın üzerine düştüm.
As cold as snow may be
– Kar ne kadar soğuk olursa olsun
This one had lit a spark in me
– Bu içimde bir kıvılcım yakmıştı.
I ran back through the yard
– Avluya geri koştum.
And gathered stuff to write a card
– Ve bir kart yazmak için bir şeyler topladı
To everyone I once had near
– Bir zamanlar yanımda olan herkese
To everyone I once had dear
– Bir zamanlar sahip olduğum herkese canım
All I want is fam and friends to gather
– Tek istediğim aile ve arkadaşların bir araya gelmesi.
To have them travel safely through this snowy weather ohoh
– Bu karlı havada güvenli bir şekilde seyahat etmelerini sağlamak için ohoh
Just to feel and see they’re doing alright
– Sadece iyi olduklarını hissetmek ve görmek için
I’m wishing Christmas on my doorstep, tonight
– Bu gece Noel’i kapımın önünde diliyorum.
This year has gone so fast
– Bu yıl çok hızlı geçti
I wish these Christmas days could last
– Keşke bu Noel günleri sürebilseydi.
They’re full of joy and fun
– Onlar neşe ve eğlence dolu
Now I’m always on the run
– Şimdi hep kaçıyorum.
For working nine to five
– Dokuzdan beşe kadar çalışmak için
There must be a better life
– Daha iyi bir hayat olmalı
I’m missing out on who was near
– Kimin yanında olduğunu kaçırıyorum.
I’m missing out on who was dear
– Kimin sevgili olduğunu kaçırıyorum.
All I want is fam and friends to gather
– Tek istediğim aile ve arkadaşların bir araya gelmesi.
To have them travel safely through this snowy weather ohoh
– Bu karlı havada güvenli bir şekilde seyahat etmelerini sağlamak için ohoh
Just to feel and see they’re doing alright
– Sadece iyi olduklarını hissetmek ve görmek için
I’m wishing Christmas on my doorstep, tonight
– Bu gece Noel’i kapımın önünde diliyorum.
Sharing moments to remember
– Hatırlanması gereken anları paylaşma
Extend it to the full length of December
– Aralık ayının sonuna kadar uzatın
From the deepest of my heart,
– Kalbimin en derin gelen ,
I wish for everyone I know,
– Keşke tanıdığım herkes için,
To knock on my door
– Kapımı çalmak için
I feel like I’m skipping a beat
– Bir ritmi atlıyormuşum gibi hissediyorum
As soon as I’m hearing the bells
– Çanları duyar duymaz
I’m wondering who it will be?
– Kim olacağını merak ediyorum?
All I want is fam and friends to gather
– Tek istediğim aile ve arkadaşların bir araya gelmesi.
To have them travel safely through this snowy weather
– İçin güvenli bir şekilde bu karlı hava yoluyla seyahat onları
Ohoh
– Ohoh
Just to feel and see they’re doing alright
– Sadece iyi olduklarını hissetmek ve görmek için
I’m wishing Christmas on my doorstep, tonight
– Bu gece Noel’i kapımın önünde diliyorum.
All I want is fam and friends to gather
– Tek istediğim aile ve arkadaşların bir araya gelmesi.
To have them travel safely through this snowy weather Ohoh
– Bu karlı havada güvenli bir şekilde seyahat etmelerini sağlamak için Ohoh
Just to feel and see they’re doing alright
– Sadece iyi olduklarını hissetmek ve görmek için
I’m wishing Christmas on my doorstep
– Noel’i kapımın önünde diliyorum.
Christmas on my doorstep, tonight
– Noel kapımın önünde, bu gece
