너무 예뻐 너무 좋아.
– Çok güzel, çok güzel.
니가 예뻐 이렇게나 예쁘니
– Çok güzelsin. Sen çok güzel bir kızsın.
너의 앞에 서면
– Önünüzde yazılı
어쩔 줄을 모르게 되고
– Ne yapacağımı bilmiyorum.
바람처럼 사랑이 오고 물감처럼
– Aşk rüzgar gibi gelir, boya gibi.
나를 물들여 내 눈에는
– Gözlerimin içine boya beni
니가 정말 예쁜 걸
– Sen çok güzel bir kızsın.
모든 것이 멈춰버린듯했어.
– Her şey durmuş gibiydi.
너를 처음 만나게된 순간에
– İlk defa seninle tanıştım
이런 사람 내겐 처음 같았어.
– İlk defa böyle birini gördüm.
내 마음이 소란스러워
– Kalbim telaşlanıyor.
하루종일 난 꿈을 꾸듯 느껴져
– Bütün gün rüya görüyormuşum gibi hissediyorum.
너를 보러 나가는 이 시간도
– Bu sefer seni görmeye gidiyorum.
다 행복이야
– Hepsi mutluluk.
너무 예뻐 너무 좋아.
– Çok güzel, çok güzel.
니가 예뻐 이렇게나 예쁘니
– Çok güzelsin. Sen çok güzel bir kızsın.
너의 앞에 서면
– Önünüzde yazılı
어쩔 줄을 모르게 되고
– Ne yapacağımı bilmiyorum.
바람처럼 사랑이 오고 물감처럼
– Aşk rüzgar gibi gelir, boya gibi.
나를 물들여 내 눈에는
– Gözlerimin içine boya beni
니가 정말 예쁜 걸
– Sen çok güzel bir kızsın.
머리속에 너가 자꾸 떠올라.
– Kafamda seni düşünüp duruyorum.
나의 귀에 니 목소리 들려와
– Sesini kulaklarımdan duyuyorum.
어딜 가도 너의 향기 느껴져.
– Nereye gidersem gideyim kokunu hissediyorum.
내 하루는 온통 너잖아
– Günümün her yerinde sensin.
하루종일 난 꿈을 꾸듯 느껴져
– Bütün gün rüya görüyormuşum gibi hissediyorum.
너를 보러 나가는
– Seni görmeye gidiyorum.
이 시간도 다 행복이야
– Bu sefer her şey mutluluk.
너무 예뻐 너무 좋아.
– Çok güzel, çok güzel.
니가 예뻐 이렇게나 예쁘니
– Çok güzelsin. Sen çok güzel bir kızsın.
너의 앞에 서면
– Önünüzde yazılı
어쩔 줄을 모르게 되고
– Ne yapacağımı bilmiyorum.
바람처럼 사랑이 오고 물감처럼
– Aşk rüzgar gibi gelir, boya gibi.
나를 물들여 내 눈에는
– Gözlerimin içine boya beni
니가 정말 예쁜 걸
– Sen çok güzel bir kızsın.
서로 같은 마음 맞죠?
– Onlar aynı akıllar, değil mi?
우리 사랑 맞나요?
– Bu bizim aşkımız mı?
웃음이 멈추지가 않아 너를 만난 후
– Seninle tanıştıktan sonra kahkahalar dinmiyor.
너무 예뻐 너무 좋아.
– Çok güzel, çok güzel.
니가 예뻐 이렇게나 예쁘니
– Çok güzelsin. Sen çok güzel bir kızsın.
너의 앞에 서면
– Önünüzde yazılı
어쩔 줄을 모르게 되고
– Ne yapacağımı bilmiyorum.
바람처럼 사랑이 오고 물감처럼
– Aşk rüzgar gibi gelir, boya gibi.
나를 물들여 내 눈에는
– Gözlerimin içine boya beni
니가 정말 예쁜 걸
– Sen çok güzel bir kızsın.
