Nobody knows (Mmm)
– Kimse bilmiyor (Mmm)
All the trouble I’ve seen
– Gördüğüm tüm sıkıntılar
Nobody knows (Mmm)
– Kimse bilmiyor (Mmm)
All my sorrow
– Tüm üzüntülerim
Glory, Glory (Mmm)
– Şeref, Şeref (Mmm)
Glory, Hallelujah
– Tanrım Sana Şükürler Olsun
Glory (Mmm)
– Zafer (Mmm)
(Glory) Let me hear you
– Seni duymama izin ver.
(Glory, Hallelujah)
– (Yaşasın)
Nobody knows (Nobody knows)
– Kimse bilmiyor (Kimse bilmiyor)
Mmm, no, no, no (All the trouble I’ve seen)
– Mmm, hayır, hayır, hayır (Gördüğüm tüm sıkıntılar)
Nobody knows (Nobody knows)
– Kimse bilmiyor (Kimse bilmiyor)
Mmm, no, no (All my sorrow)
– Mmm, hayır, hayır (Tüm üzüntülerim)
Glory, (Glory), Glory, (Glory), Glory, (Glory, Hallelujah)
– Zafer, (Zafer), Zafer, (Zafer), Zafer, (Zafer, Şükürler olsun)
Say it again (Glory), say it to the lord (Glory)
– Tekrar söyle, rab’be söyle.
Mmm (Glory, Hallelujah)
– Mmm (Şan, Şükürler Olsun)
I’ve been used and I’ve been scorned
– Kullanıldım ve hor görüldüm
I’ve been talked about, yes I have
– Hakkında konuşuldu, evet konuştum.
Just as sure as you’re born
– Doğduğun kadar eminsin.
This is a mean world to try to live in
– Bu yaşamak için denemek için kötü bir dünya
But you’ve got to stay ahead until you die
– Ama ölene kadar önde kalmalısın.
Without a mother
– Annesiz
No, no, no, no, no, no, no, no
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Don’t even have a father
– Senin baban yok bile
I’m looking for my sister
– Kız kardeşimi arıyorum.
I can’t even find my brother
– Kardeşimi bile bulamıyorum.
And I wish I had somebody say
– Ve keşke biri söylese
(Glory), Glory, (Glory)
– (Zafer), Zafer, (Zafer)
Mmm (Glory, Hallelujah)
– Mmm (Şan, Şükürler Olsun)
Glory, (Glory), Glory, (Glory), Glory, (Glory, Hallelujah)
– Zafer, (Zafer), Zafer, (Zafer), Zafer, (Zafer, Şükürler olsun)
When you get lost (Glory)
– Kaybolduğun zaman (Zafer)
That’s all you got to say is glory (Glory)
– Söyleyeceğin tek şey zafer (Zafer)
Glory, (Glory, Hallelujah!)
– Şan, (Şan, Şükürler olsun!)
Friends walk away from you (Glory)
– Arkadaşlar senden uzaklaşıyor (Zafer)
Just look away and say glory (Glory)
– Sadece uzaklara bak ve şan (Şan) de.
Thank the Lord for another day
– Başka bir gün için Tanrı’ya şükürler olsun.
Glory (Glory, Hallelujah!)
– Glory (Zafer, Yaşasın!)
I’ve got eyes to see (Glory)
– Görmem gereken gözler var (Zafer)
It’s ahead (Glory)
– Önümüzde (Zafer)
For us to talk (Glory, Hallelujah)
– Konuşmamız için (Şükürler olsun)
Glory, (Glory), Glory, (Glory), Glory (Glory, Hallelujah)
– Zafer, (Zafer), Zafer, (Zafer), Zafer (Zafer, Şükürler olsun)
Nobody knows (Nobody knows)
– Kimse bilmiyor (Kimse bilmiyor)
Ohh, no, no (All the trouble I’ve seen)
– Ohh, hayır, hayır (Gördüğüm tüm sıkıntılar)
Nobody knows (Nobody knows)
– Kimse bilmiyor (Kimse bilmiyor)
All my sorrow (All my sorrow)
– Tüm üzüntülerim (Tüm üzüntülerim)
Glory, (Glory), Glory, (Glory), Glory (Glory, Hallelujah)
– Zafer, (Zafer), Zafer, (Zafer), Zafer (Zafer, Şükürler olsun)
Glory, (Glory), Glory, (Glory)
– Glory (Zafer), Zafer (Zafer)
Glory, Hallelujah
– Tanrım Sana Şükürler Olsun
Glory, Glory, Glory, Hallelujah
– Zafer, Zafer, Zafer, Hallelujah
Nobody, nobody, nobody
– Kimse, kimse, kimse
Nobody, nobody, nobody
– Kimse, kimse, kimse
Nobody, nobody, nobody
– Kimse, kimse, kimse
Nobody, nobody, nobody
– Kimse, kimse, kimse
Nobody, nobody, nobody
– Kimse, kimse, kimse
Nobody (Nobody, nobody, nobody)
– Kimse (Kimse, kimse, kimse)
Nobody (Nobody, nobody, nobody)
– Kimse (Kimse, kimse, kimse)
I tried to tell the white man (Nobody, nobody, nobody)
– Beyaz adama anlatmaya çalıştım (Kimse, kimse, kimse)
But he could not understand (Nobody, nobody, nobody)
– Ama anlayamadı (Kimse, kimse, kimse)
I tried to tell the black man (Nobody, nobody, nobody)
– Siyah adama anlatmaya çalıştım (Kimse, kimse, kimse)
But he refused to take my hand (Nobody, nobody, nobody)
– Ama elimi tutmayı reddetti (Kimse, kimse, kimse)
