The brick laid street is cold as ice
– Tuğla döşeli sokak buz gibi soğuk
And the streetlights are hanging with their heads, looking awfully tired
– Ve sokak lambaları başlarıyla asılı, çok yorgun görünüyorlar
A rusty car is speeding through the lights
– Paslı bir araba ışıklardan geçiyor
The driver is anxious to get home, and so am I
– Şoför eve gitmek için can atıyor, ben de öyle.
‘Cause this place ain’t what it used to be
– Çünkü burası eskisi gibi değil.
Back when the sound of us filled the street
– Sesimiz sokağı doldurduğunda
We thought it would never end, we’d always come back again
– Hiç bitmeyeceğini sandığımız, her zaman tekrar geri gelmek istiyoruz
But I guess we proved the critics right
– Ama sanırım eleştirmenleri haklı çıkardık.
When we were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacağımız zaman
You and I
– sen ve ben
We were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacaktık.
You and I
– sen ve ben
We were running like a wild pack of horses
– Vahşi bir at sürüsü gibi koşuyorduk.
Kicking dust up into the sky
– Gökyüzüne toz atmak
We were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacaktık.
But we proved them right
– Ama bunları kanıtladık değil mi
You liked my songs, I loved your lies
– Şarkılarımı sevdin, yalanlarını sevdim
And I was never good enough for you
– Ve asla senin için yeterince iyi olamadım
But I made you smile
– Ama seni gülümsettim.
And this town just wouldn’t let us be
– Ve bu kasaba olmamıza izin vermedi.
Your daddy told me, “Stay the hell away”
– Baban bana “Uzak dur” dedi.
So you came with me
– Demek benimle geldin.
We had it all figured out
– Her şeyi vardı
They were wrong and we were right
– Onlar hatalıydı ve biz haklıydık
So we took off in the morning light
– Bu yüzden sabah ışığında havalandık.
When we were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacağımız zaman
You and I
– sen ve ben
We were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacaktık.
You and I
– sen ve ben
We were running like a wild pack of horses
– Vahşi bir at sürüsü gibi koşuyorduk.
Kicking dust up into the sky
– Gökyüzüne toz atmak
We were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacaktık.
But we proved them right
– Ama bunları kanıtladık değil mi
We were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacaktık.
We were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacaktık.
We were running like a wild pack of horses
– Vahşi bir at sürüsü gibi koşuyorduk.
Kicking dust up into the sky
– Gökyüzüne toz atmak
We were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacaktık.
We were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacaktık.
You and I
– sen ve ben
We were gonna prove them all wrong
– Hepsinin yanlış olduğunu kanıtlayacaktık.
