Liebes Frauelein, ich moechte mich zu Dir setzen
– Sevgili kadın, seninle oturmak istiyorum
Und mit Dir gerne ein paar saetze wechseln.
– Ve seninle birlikte bir kaç şey değiştirmek istiyorum.
Um Dir zu erklaern das wir zusammen gehoern.
– Birlikte olduğumuzu açıklamak için.
Gestatten mein Name ist nicht von Belange
– Benim adım önemli değil
Wichtig ist nur ich bin nicht wie die Andern.
– Önemli olan Ben diğerleri gibi değilim.
Ich fuehre Dich voll und ganz bei unsrem Tanz
– Seni Dansımıza götüreceğim
Ich bin kein bekannter Herzensbrecher
– Ben bilinen bir kalp kırıcı değilim
Kein verkappter Schwerverbrecher
– Kılık değiştirmiş bir suçlu değil
Sondern ein Charmeur mit einem heissen Flair
– Ama sıcak bir yeteneğe sahip bir büyücü
Ich bin kein Millionaer, Schauspieler und Schwindler.
– Ben milyoner, oyuncu ve sahtekar değilim.
Ich habe keine Hobbies, bin ausschlieslich fuer Dich da
– Hobim yok, sadece senin için buradayım
Alles was ich geben kann ist unendlich und Lebenslang
– Verebileceğim her şey sonsuz ve ömür boyu
Ein Konzentrat an Liebe.
– Bir aşk konsantresi.
Es muss was wunderbares sein, von mir geliebt zu werden
– Benim tarafımdan sevilmek harika bir şey olmalı.
Du bist fuer immer mein, auf dieser schoenen Erde
– Sen sonsuza dek benimsin, bu güzel dünyada
Mit mir tanzen schoen durchs Leben
– Benimle dans etmek güzel hayat
Es kann nur nichts schoenres geben
– Güzel bir şey olamaz
Es muss was wunderbares sein, von mir geliebt zu werden
– Benim tarafımdan sevilmek harika bir şey olmalı.
Sie sagt zu mir, romantische Stunden mit leichten Bisswunden
– Bana hafif ısırık yaraları ile romantik saatler diyor
Ein Hoellenritt, gerne auch zu dritt
– Bir tur, üçlüde de seve seve
Mit Zederan Parfuem am Lederkostuem
– Zederan Parfuem ile deri Kostuem
Ich liebe Dich auf Wolke Sieben.
– Yedinci bulutta seni seviyorum.
Mit Hilfe von Rohrstock und Riemen
– Baston ve kayış yardımı ile
So tu ich meine Sehnsucht kund mit einem bunten Ball im Mund
– Bu yüzden Arzumu ağzımda renkli bir top ile ilan ediyorum
Alles nur aus Liebe
– Hepsi aşk için
Es muss was wunderbares sein, von mir geliebt zu werden
– Benim tarafımdan sevilmek harika bir şey olmalı.
Du bist fuer immer mein, auf dieser schoenen Erde
– Sen sonsuza dek benimsin, bu güzel dünyada
Mit mir tanzen schoen durchs Leben
– Benimle dans etmek güzel hayat
Es kann nur nichts schoenres geben
– Güzel bir şey olamaz
Es muss was wunderbares sein, von mir geliebt zu werden
– Benim tarafımdan sevilmek harika bir şey olmalı.
Es muss was wunderbares sein, von mir geliebt zu werden
– Benim tarafımdan sevilmek harika bir şey olmalı.
Du bist fuer immer mein, auf dieser schoenen Erde
– Sen sonsuza dek benimsin, bu güzel dünyada
Mit mir tanzen schoen durchs Leben
– Benimle dans etmek güzel hayat
Es kann nur nichts schoenres geben
– Güzel bir şey olamaz
Es muss was wunderbares sein, von mir geliebt zu werden
– Benim tarafımdan sevilmek harika bir şey olmalı.
Es muss was wunderbares sein,
– Harika bir şey olmalı.,
Es muss was wunderbares sein,
– Harika bir şey olmalı.,
Mit mir tanzen schoen durchs Leben
– Benimle dans etmek güzel hayat
Es kann nur nichts schoenres geben
– Güzel bir şey olamaz
Es muss was wunderbares sein, von mir geliebt zu werden
– Benim tarafımdan sevilmek harika bir şey olmalı.

Sportfreunde Stiller – Es Muss Was Wunderbares Sein (Von Mir Geliebt Zu Werden) Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.