Home / TR - Türkçe Şarkı Sözleri ve Çevirileri / Stage Dolls – Love Don’t Bother Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Stage Dolls – Love Don’t Bother Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

And we’re dancing to the beat of the drum, baby
– Ve davulun ritmiyle dans ediyoruz, bebeğim
Dancing in the morning sun, baby
– Sabah güneşinde dans, bebeğim
Like the moon, we’ve been up all night
– Ay gibi, bütün gece ayaktaydık
Pretending everythings all right
– Numara herşey Tamam
Heaven knows we’re like fire and light, baby
– Cennet ateş ve ışık gibi olduğumuzu biliyor bebeğim
You hold me like I would run away, baby
– Kaçar gibi sarıl bana bebeğim
I can’t give you a promise i’ll stay, baby
– Sana söz veremem, kalacağım bebeğim.

When you tell me I don’t really care
– Bana gerçekten umursamadığımı söylediğinde
And how I treat you is so unfair
– Ve sana nasıl davrandığım haksızlık
Girl I have taken more than I can bare
– Kız ben var taken daha fazla göre Ben kutu çıplak
I know I love you
– Seni sevdiğimi biliyorum
I tell you I now
– Sana şimdi söylüyorum

Love don’t bother me, don’t bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
(Love don’t bother me)
– (Aşk beni rahatsız etmiyor)
Love don’t bother me, don’t bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
Love don’t bother me, don’t bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
(Don’t bother me at all)
– (Beni hiç rahatsız etme)

In a while I’m gonna leave you alone.
– Bir süre sonra seni yalnız bırakacağım.
You say time will kill the pain when I’m gone, baby
– Ben gittiğimde zamanın acıyı öldüreceğini söylüyorsun bebeğim.
From the moment I woke up and you’re gone
– Uyandığım andan itibaren sen yoksun.
Hoping for some miracle cure
– Bazı mucize tedavi için umut
You say boy with this you can’t be sure
– Bu konuda emin olamayacağını söylüyorsun.
This means forever, it’s now or never
– Bu sonsuza kadar, şimdi ya da asla anlamına gelir

Love don’t bother me, don’t bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
(Don’t bother me)
– (Beni rahatsız etme)
Love don’t bother me, don’t bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
Love don’t bother me, don’t bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
(Don’t bother me at all)
– (Beni hiç rahatsız etme)

And we’re dancing to the beat of the drum, baby
– Ve davulun ritmiyle dans ediyoruz, bebeğim
Dancing in the morning sun
– Sabah güneşinde dans
And I’m fighting with a worried man
– Ve endişeli bir adamla kavga ediyorum
There’s a moment when you cross the line
– Çizgiyi aştığın bir an var
Is it love? I’ve got a feeling this time
– Aşk mı? Bu sefer içimde bir his var
Nothing’s forever, it’s now or never
– Hiçbir şey sonsuza kadar değil, şimdi ya da asla

Love don’t bother me, don’t bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
Love don’t bother me, dont bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
Love don’t bother me, don’t bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
(Don’t bother me at all)
– (Beni hiç rahatsız etme)

Love don’t bother me, don’t bother me
– Aşk beni rahatsız etme, beni rahatsız etme
Love don’t bother me, don’t bother me at all…
– Aşk beni rahatsız etmiyor, hiç rahatsız etmiyor…



Etiketlendi:

Cevap bırakın