SYRO – Ainda Nos Temos Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

O céu chorou sem nos avisar
– Gökyüzü uyarmadan ağladı
Não se importou de nos molhar
– Bizi ıslatmanın sakıncası yoktu.
Nem longe daqui mudava o fim
– Buradan çok uzak olmayan son değişti
E voltava a dizer que sempre temi
– Ve her zaman korktuğumu tekrar söyledim.
Como se eu te fosse perder
– Seni kaybedecekmişim gibi

Amor, quando um sopro nos levar
– Aşk, bizi bir nefes aldığında
E quando tudo se for eu prometo voltar
– Ve her şey bittiğinde geri döneceğime söz veriyorum.
Ainda nos temos em gestos pequenos
– Hala küçük jestlerimiz var.
Se o mundo acabar tens onde morar em mim
– Eğer dünya biterse içimde yaşayacağın yer var
Ah, por que ainda nos temos?
– Neden hala birbirimize sahibiz?

O mundo cai em teu redor
– Dünya senin etrafında dönüyor
Eu viro o chão p’ra tua dor
– Acını dindirmek için zemini çeviriyorum.
E quando o céu é a última estação
– Ve gökyüzü son istasyon olduğunda
Levanto o véu dessa escuridão
– Bu karanlığın perdesini kaldırıyorum
E eu juro que nunca me vais perder
– Ve yemin ederim beni asla kaybetmeyeceksin

Amor, quando o sopro nos levar
– Aşk, nefes aldığımızda
E quando tudo se for eu prometo voltar
– Ve her şey bittiğinde geri döneceğime söz veriyorum.
Ainda nos temos em gestos pequenos
– Hala küçük jestlerimiz var.
Se o mundo acabar tens onde morar em mim
– Eğer dünya biterse içimde yaşayacağın yer var
Ah, por que ainda nos temos?
– Neden hala birbirimize sahibiz?

Oh-oh-oh, ye-ye
– Oh-oh – oh, ye-ye
Oh-oh-oh, ye-ye
– Oh-oh – oh, ye-ye
Ainda nos temos…
– Hala birbirimize sahibiz…