Love signs, baby
– Aşk işaretleri, bebeğim
Well, I’m pickin’ them up
– Peki, onları bir yere götürdüğünü ediyorum
You’ve been beamin’ out, baby, all night long
– Bütün gece dışarıdaydın bebeğim.
Leavin’ all those messages on my phone
– Tüm o mesajları telefonuma bırakıyorum.
Just us, baby (just us, baby)
– Sadece biz, bebeğim (sadece biz, bebeğim)
It’s only you and me (only you and me)
– Sadece sen ve ben (sadece sen ve ben)
But when I call you up, I can never get through
– Ama seni aradığımda, asla geçemeyeceğim.
Maybe when you’re callin’ me, I’m callin’ you
– Belki sen beni aradığında, ben de seni ararım.
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Are you sendin’ out your love signs?
– Aşk işaretlerini mi gönderiyorsun?
‘Cause I’m pickin’ up your love signs
– Çünkü aşk işaretlerini alıyorum.
I don’t mind
– Umrumda değil
Babe, you know I don’t mind
– Bebeğim, benim için sorun değil biliyorsun
Are you sendin’ out your love signs?
– Aşk işaretlerini mi gönderiyorsun?
‘Cause I’m pickin’ up your love signs
– Çünkü aşk işaretlerini alıyorum.
I don’t mind
– Umrumda değil
Babe, you know I don’t mind
– Bebeğim, benim için sorun değil biliyorsun
It’s time, baby
– Zamanı bebek
Time for brand new things
– Yepyeni şeyler için zaman
When I take a good look at myself
– Kendime iyi baktığımda
I can see everything that’s bad for my health
– Sağlığım için kötü olan her şeyi görebiliyorum
But oh, man, you’re good, honey
– Ama dostum, iyisin tatlım.
You’re so good for me
– Benim için çok iyisin.
So let me tell you, pick up your phone right now
– O yüzden sana söyleyeyim, hemen telefonunu aç.
I could send a message, but I’ll say it out loud
– Bir mesaj gönderebilirim, ama yüksek sesle söyleyeceğim
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Are you sendin’ out your love signs?
– Aşk işaretlerini mi gönderiyorsun?
‘Cause I’m pickin’ up your love signs
– Çünkü aşk işaretlerini alıyorum.
I don’t mind
– Umrumda değil
Babe, you know I don’t mind
– Bebeğim, benim için sorun değil biliyorsun
Are you sendin’ out your love signs?
– Aşk işaretlerini mi gönderiyorsun?
‘Cause I’m pickin’ up your love signs
– Çünkü aşk işaretlerini alıyorum.
I don’t mind
– Umrumda değil
Babe, you know I don’t mind
– Bebeğim, benim için sorun değil biliyorsun
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
(Pick it up, pick it up)
– (Hızlan, hızlan)
(Pick it up, pick it up)
– (Hızlan, hızlan)
(Pick it up, pick it up)
– (Hızlan, hızlan)
Pick it up, pick it up
– Kaldır, Kaldır
Are you sendin’ out your love signs?
– Aşk işaretlerini mi gönderiyorsun?
‘Cause I’m pickin’ up your love signs
– Çünkü aşk işaretlerini alıyorum.
I, I
– BEN, BEN
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Are you sendin’ out your love signs?
– Aşk işaretlerini mi gönderiyorsun?
‘Cause I’m pickin’ up your love signs
– Çünkü aşk işaretlerini alıyorum.
I don’t mind
– Umrumda değil
Babe, you know I don’t mind
– Bebeğim, benim için sorun değil biliyorsun
Are you sendin’ out your love signs?
– Aşk işaretlerini mi gönderiyorsun?
‘Cause I’m pickin’ up your love signs
– Çünkü aşk işaretlerini alıyorum.
I don’t mind
– Umrumda değil
Babe, you know I don’t mind
– Bebeğim, benim için sorun değil biliyorsun
Love signs, baby
– Aşk işaretleri, bebeğim
Well, I’m pickin’ them up
– Peki, onları bir yere götürdüğünü ediyorum
You’ve been beamin’ out, baby, all night long
– Bütün gece dışarıdaydın bebeğim.
Leavin’ all those messages on my phone
– Tüm o mesajları telefonuma bırakıyorum.
