TINI – Aquí Estoy İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Todas hemos pasado por algo igual
– Hepimiz bir şeyler yaşadık aynı
Se te va la voz y no podes hablar
– Sesin sönüyor ve konuşamıyorsun.
Vuelve la pregunta de quién eres tú
– Kim olduğun sorusu geri dönüyor.
Miras al espejo y no te ves igual
– Aynaya bakıyorsun ve aynı görünmüyorsun.

Pero hoy vuelves a ser tú
– Ama bugün yine sensin
Brilla en tus ojos la luz
– Gözlerindeki ışığı parlat
Vuelve a decir desde hoy
– Bugünden itibaren tekrar söyle

Aquí estoy
– İşte buradayım
Mírame, soy como soy
– Bana bak, ben böyleyim.
Mira mi pelo volando así
– Bak saçlarım böyle uçuyor.
Voy bailando así
– Böyle dans ediyorum

Y aquí estoy
– Ve işte buradayım
Mucho más fuerte que ayer
– Dünden çok daha güçlü
Voy por la vida brillando así
– Böyle parlayan bir hayattan geçiyorum.
Porque soy así desde hoy
– Çünkü bugünden itibaren böyleyim.

Más fuerte es mi pelo
– Saçlarım ne kadar güçlüyse
Más fuerte es mi voz
– Sesim ne kadar yüksek olursa
Quiéreme así como soy
– Beni olduğum gibi sev

Aquí, aquí, aquí estoy
– Burada, burada, burada olduğum
Así como soy
– Tıpkı benim olduğum gibi
Aquí, aquí, aquí estoy
– Burada, burada, burada olduğum
TINI, TINI, TINI
– TİNİ, TİNİ, TİNİ

Largo como la vida (ey)
– Ömür boyu (hey)
Corto como las penas
– Acılar kadar kısa
Riso como la risa
– Kahkaha gibi Riso
Que vive en tu boca
– Ağzına yaşıyor

Cuando lindas suenan las canciones
– Sevimli şarkılar çaldığında
Cuando bailan corazones
– Kalpler dans ettiğinde
El qué dirán no me importa
– Ne söyledikleri umurumda değil.
No me importa
– Benim için farketmez

Y que suenan las canciones
– Ve şarkıların sesi
Y que bailen corazones
– Ve kalplerin dans etmesine izin ver
Que eso es lo único que importa
– İşte tüm bu konularda
Ay, que importa
– Oh, ne önemi var

Aquí estoy
– İşte buradayım
Mírame, soy como soy
– Bana bak, ben böyleyim.
Mira mi pelo volando así
– Bak saçlarım böyle uçuyor.
Voy bailando así
– Böyle dans ediyorum

Aquí estoy
– İşte buradayım
Mucho más fuerte que ayer
– Dünden çok daha güçlü
Voy por la vida brillando así
– Böyle parlayan bir hayattan geçiyorum.
Porque soy así desde hoy
– Çünkü bugünden itibaren böyleyim.

Más fuerte es mi pelo
– Saçlarım ne kadar güçlüyse
Más fuerte es mi voz
– Sesim ne kadar yüksek olursa
Quiéreme así como soy
– Beni olduğum gibi sev

Aquí, aquí, aquí estoy
– Burada, burada, burada olduğum
Así como soy
– Tıpkı benim olduğum gibi
Aquí, aquí, aquí estoy
– Burada, burada, burada olduğum
Aquí estoy, así como soy
– İşte buradayım, tıpkı olduğum gibi

Aquí, aquí, aquí estoy (como soy)
– İşte, işte, işte buradayım (olduğum gibi)
Así como soy (como soy)
– Sadece olduğum gibi (olduğum gibi)
Aquí, aquí, aquí estoy
– Burada, burada, burada olduğum
TINI, TINI, TINI
– TİNİ, TİNİ, TİNİ




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın