Mietin himassa
– Evde merak ediyorum
Et mitä jos ootkin
– Ya sen değilsen
Jonku muun pihassa
– Başkasının bahçesi
Kun et laittanu koodii
– Kodu koymadığın zaman
Beibi kerro miten voin saada sut takasi
– Bebeğim, seni nasıl geri alabileceğimi söyle.
Lupaan et sun kohal tuun pitää mun sanani
– Sözümü tutacağıma söz veriyorum.
En pysty unohtaa et miltä näytät vieres alasti
– Yanımda nasıl çıplak göründüğünü unutamam.
Tai miltä tuntuu pa*** ku panda pumppaa mun kajaris
– Ya da kajaris’imi pompalamak için lanet olası bir panda olmanın nasıl bir his olduğunu
Kun ostat jotain
– Bir şey satın aldığınızda
Nii ostat aina molemmille
– Her zaman ikimiz için satın alıyorsun.
Siin on jotai
– Bu konuda bir şeyler var
Minkä takii teet mut onnelliseks
– Beni mutlu eden nedir
En haluu mitää muuta
– Ben başka bir şey istemiyorum
Kun et oot mun kaa
– Benimle olduğun zaman
Haluun olla pitkää
– Uzun boylu olmak istiyorum
Haluun elää sunkaa
– Yaşamak istiyorum Sunka
Enkä mieti enää ees
– Ve artık düşünmüyorum
Mitään muuta kun oot mun ees
– ♪ Hepsi bu kadar ♪
En tarvi enempää
– Daha fazlasına gerek yok.
Oot mun only one kala valtamerestä
– Okyanustan çıkan tek balığım sensin.
Mietin himassa
– Evde merak ediyorum
Et mitä jos ootkin
– Ya sen değilsen
Jonku muun pihassa
– Başkasının bahçesi
Kun et laittanu koodii
– Kodu koymadığın zaman
Sä oot ainutlaatunen
– Sen özelsin
Ja mä mietin aamul et
– Ve sabahları merak ediyorum
Mitä oot tehny
– Ne yaptın
Tehny taas mulle
– Yine yaptım
Ei voida aikasempii riitoi enää unohtaa
– Farklılıklarımızı daha fazla unutamayız.
Mut voidaa vaikuttaa et mitä on vielä tulossa
– Ama henüz gelmemiş olanı değiştirebiliriz.
Jos molemmat annetaa enemmän tähä uskotaa
– İkisi de daha fazlasını verirse inanırlar.
Luulen et tää kääntyy paremmaks kun koskaan
– Bence her zamankinden daha iyi olacak.
En haluu mitää haudata
– Hiçbir şeyi gömmek istemiyorum.
Haluun et oot lähempän
– Daha yakın olmanı istiyorum
En haluu et oot kaukana
– Uzakta olmanı istemiyorum.
Vaan et sä tuut lähemmäs
– Ama daha fazla yaklaşmayacaksın.
En pysty olee erossa
– Senden ayrı olamam
Oon hädissäni sillonku sä oot menossa
– Sen giderken endişeleniyorum.
Mietin aina paniikis
– Her zaman paniklediğimi düşünüyorum.
Et löydät jonku paremman
– Sen daha iyisini bulabilirsin
Mietin et jos rakastut
– Aşık olup olmayacağını merak ediyorum.
Ku oot jonku kaa kahestaa
– # İki yaşındayken #
Mietin et mitä jos
– Acaba ne olur
Tai mitä jos
– Ya
Mietin himassa
– Evde merak ediyorum
Et mitä jos ootkin
– Ya sen değilsen
Jonku muun pihassa
– Başkasının bahçesi
Kun et laittanu koodii
– Kodu koymadığın zaman
Sä oot ainutlaatunen
– Sen özelsin
Ja mä mietin aamul et
– Ve sabahları merak ediyorum
Mitä oot tehny
– Ne yaptın
Tehny taas mulle
– Yine yaptım
Haluun sulle parasta
– Senin için en iyisini istiyorum
Harmi että en voi
– Yapamamam çok kötü.
Olla sulle se ketä sä rakastat
– Sevdiğin kişi ol
Miksen mä voi
– Ben neden yapamıyorum?
Löysin sut ja heti ku mä rakastuin
– Seni buldum ve aşık olur olmaz
Kaikki muuttu enkä tienny et näi tapahtuis
– Her şey değişir ve bunun olacağını bilmiyordum.
Olin sulle turva kaikest pahast parannuit
– İyileştiğin tüm kötülüklerden sığınağın bendim.
Olin sulle turhaa ku kaikest pahast parannuit
– İyileştiğinden beri senin için ziyan oldum.
Haluun sulle parasta
– Senin için en iyisini istiyorum
Harmi että en voi
– Yapamamam çok kötü.
Olla sulle se ketä sä rakastat
– Sevdiğin kişi ol
Miksen mä voi
– Ben neden yapamıyorum?
Löysin sut ja heti ku mä rakastuin
– Seni buldum ve aşık olur olmaz
Kaikki muuttu enkä tienny et näi tapahtuis
– Her şey değişir ve bunun olacağını bilmiyordum.
Olin sulle turva kaikest pahast parannuit
– İyileştiğin tüm kötülüklerden sığınağın bendim.
Olin sulle turhaa ku kaikest pahast parannuit
– İyileştiğinden beri senin için ziyan oldum.
