세상에 지쳐가던 내게 그대는 다가와
– Bana geldin, dünyadan bıktın.
가물어 갈라진 가슴에 단비를 주었죠
– Onu kilitledim ve kırık göğsüne kısa bir yağmur yağdırdım.
잊었던 희망의 노래가 새록새록 솟고
– Unuttuğum umut şarkısı yeni ve yeni yükseliyor.
그댈 그리며 사는 날들 꿈만 같아요
– Seni resmederken yaşadığım günlerin rüyası gibi.
그대 고운 내사랑
– Senin iyiliğin aşkım.
오월의 햇살 같은 꿈이여
– Mayıs güneşi gibi bir rüya.
그댈 기다리며 보내는 밤은
– Seni beklerken geçirdiğim gece
왜이리 더딘 건지
– Neden duddin?
그대 고운 내사랑
– Senin iyiliğin aşkım.
오월의 햇살 같은 꿈이여
– Mayıs güneşi gibi bir rüya.
그댈 기다리며 보내는 밤은
– Seni beklerken geçirdiğim gece
왜이리 더딘지
– Neden duddy’sin?
그대 짊어진 삶의 무게 가늠하지 못해
– Hayatının ağırlığını taşıyamam.
오늘도 나는 이렇게 외로워하지만
– Bugün çok yalnızım.
가시나무 숲 서걱이던 내 가슴 치우고
– Dikenli ormandaki göğsümden Kurtul.
그대를 쉬게 하고 싶어 내 귀한 사람아
– Seni dinlendirmek istiyorum, değerli adamım.
그대 고운 내사랑
– Senin iyiliğin aşkım.
오월의 햇살 같은 꿈이여
– Mayıs güneşi gibi bir rüya.
그댈 기다리며 보내는 밤은
– Seni beklerken geçirdiğim gece
왜이리 더딘 건지
– Neden duddin?
그대 고운 내사랑
– Senin iyiliğin aşkım.
오월의 햇살 같은 꿈이여
– Mayıs güneşi gibi bir rüya.
그댈 기다리며 보내는 밤은
– Seni beklerken geçirdiğim gece
왜이리 더딘지
– Neden duddy’sin?
