いつも口からでまかせばっかり喋ってる
– sürekli ağzından konuşuyor.
イエス、ノー
– Evet, Hayır.
どちらでもないこともあるでしょう
– ve bazen ikisi de değil.
いつだって世界はわたしを楽しくさせて
– dünya beni hep mutlu ediyor
いつか動かなくなる時まで遊んでね
– bir gün sıkışana kadar oyna.
しゃくしゃく余裕で暮らしたい
– boktan bir odada yaşamak istiyorum.
約束だって守りたい
– sözümü tutmak istiyorum.
誰かを愛すことなんて
– birini sevmek için.
本当はとても簡単だ
– aslında çok kolay.
ずいぶん遠くまで流れ流れてせつないんです
– uzun bir yoldan akıyor.
大切な思い出さえ忘れていきそうです
– Öyle görünüyor ki önemli anılar bile unutulacak
確かな君に会いたい
– seni kesinlikle görmek istiyorum.
百年先も傍にいたい
– yüz yıl yanımda olmak istiyorum.
どんなに離れ離れでも
– uzakta olursa olsun nasıl
ふたりをつなぐ呪文はJ・O・Y
– Bizi bağlayan büyü j・O-Y’dir.
樫の木が揺れる日は、
– meşe ağacının sallandığı gün、
すぐに思い出してね。私を。
– doğru hatırla away.me.
いつも口からでまかせばっかり喋ってる
– sürekli ağzından konuşuyor.
運命は必然じゃなく偶然で出来てる
– kader kaçınılmaz değildir. bir tesadüftür.
いつまでたってもわかんない
– sonsuza kadar bilmiyorum.
約束だって破りたい
– sözümden dönmek istiyorum.
誰かを愛すことなんて
– birini sevmek için.
時々とても困難だ
– bazen çok zor.
確かな君に会いたい
– seni kesinlikle görmek istiyorum.
百年先も傍に居たい
– yüz yıl yanımda kalmak istiyorum.
どんなに離ればなれでも
– uzakta olursa olsun nasıl
ふたりをつなぐ呪文はJOY
– Bizi bağlayan büyü neşedir.
死ぬまでドキドキしたいわ
– ölene kadar dövmek istiyorum.
死ぬまでワクワクしたいわ
– ölene kadar heyecanlı olmak istiyorum.
死ぬまでドキドキしたいわ
– ölene kadar dövmek istiyorum.
死ぬまでワクワクしたいわ
– ölene kadar heyecanlı olmak istiyorum.

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.