Видео клип
Җыр Тексты
The fact that Meghan Trainor is literally mother right now
– Меган Трейнорның хәзер чын мәгънәсендә әнисе булуы
I am your mother (I am your mother)
– Мин синең әниең(мин синең әниең)
You listen to me (you listen to me)
– Син мине тыңлыйсың (син мине тыңлыйсың)
Stop all that mansplainin’, no one’s listening
– Бу аңлатмаларны туктатыгыз, сезне беркем дә тыңламый
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– Әйтегез әле, кем сезгә сөйләшергә рөхсәт бирде? (Дию)
I am your mother (I am your mother)
– Мин синең әниең(мин синең әниең)
You listen to me (shh)
– Син мине тыңла (шшш)
M-m-m-mister big boy, pullin’ up in your big toy
– М-м-м-м-м-зур малай, зур уенчыгыңда кил.
Sayin’ all that blah-blah-blah, makin’ all that big noise
– Барысын да бла-бла-бла дип әйтәсең, шундый шау-шу күтәрәсең.
‘Cause you’re so frustrated, emasculated
– Чөнки син шундый өметсез, суынган
‘Cause you got your shit called out by this little lady (my baby)
– Чөнки бу кечкенә ханым (минем балам) сине күрсәтте.
Yet your opinion’s so strong even when you’re wrong (when you’re wrong)
– Шулай да синең фикерең шулкадәр көчле, хәтта Ялгышканда да (син Ялгышканда).
Bet that feels like power to you (that feels like power to you)
– Синең өчен бу хакимлеккә охшаган дип уйлыйм (синең өчен бу хакимлеккә охшаган).
Must’ve forgot who you’re talkin’ to
– Кем белән сөйләшкәнеңне оныткансың.
I am your mother (I am your mother)
– Мин синең әниең(мин синең әниең)
You listen to me (you listen to me)
– Син мине тыңлыйсың (син мине тыңлыйсың)
Stop all that mansplainin’, no one’s listening (shh)
– Бу аңлатмаларны туктат, сине беркем дә тыңламый (tsss)
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– Әйтегез әле, кем сезгә сөйләшергә рөхсәт бирде? (Дию)
I am your mother (I am your mother)
– Мин синең әниең(мин синең әниең)
You listen to me (you listen to me)
– Син мине тыңлыйсың (син мине тыңлыйсың)
You just a bum-bum-bum, bum-bum-bum
– Син бум-бум-бум, Бум-бум-бум
You just a (you just a -), hey
– Син гади (син гади…), әй
Y’all need a masterclass from my man
– Сезгә барыгызга да минем ир-аттан мастер-класс кирәк
Learn how to satisfy like he can
– Ул белгәнчә канәгатьләнергә өйрәнегез
Ain’t tryna control me and own me like an old man on C-SPAN
– Мине контрольдә тотарга һәм мине C-SPANДАГЫ карт кебек тотарга тырышма.
Bet you wish you could wife this
– Мин бәхәсләшәм, син шундый хатын булырга теләр идең
Stay mad, that’s priceless
– Ачуланмадык, бу бик кыйммәтле
You with your God complex
– Син Аллаһы комплексы белән
But you can’t even make life, bitch (bitch)
– Ләкин син Үз тормышыңны да җайга сала алмыйсың, сука (сука)
Yet your opinion’s so strong even when you’re wrong (when you’re wrong)
– Шулай да синең фикерең шулкадәр көчле, хәтта Ялгышканда да (син Ялгышканда).
Bet that feels like power to you (that feels like power to you)
– Синең өчен бу хакимлеккә охшаган дип уйлыйм (синең өчен бу хакимлеккә охшаган).
Must’ve forgot who you’re talkin’ to
– Кем белән сөйләшкәнеңне оныткансың.
I am your mother (I am your mother)
– Мин синең әниең(мин синең әниең)
You listen to me (you listen to me)
– Син мине тыңлыйсың (син мине тыңлыйсың)
Stop all that mansplainin’ (ayy), no one’s listening (shh)
– Бу аңлатмаларны туктатыгыз, беркем дә тыңламый
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– Әйтегез әле, кем сезгә сөйләшергә рөхсәт бирде? (Дию)
I am your mother (I am your mother)
– Мин синең әниең(мин синең әниең)
You listen to me
– Син мине тыңла
You just a -, hey
– Син гади…, Әй
You just a bum-bum-bum, hey
– Син бары тик эшсез, Әй
Ladies shake your -, hey
– Хатын-кызлар, бер-берегезнең кулларын кысыгыз, Әй
Shake that bum, bum-bum-bum
– Бу ишәкне селкетегез, бум-бум-бум
(You’re just a -)
– (Син гади…)
