Genius Japanese Translations (歌詞和訳) – 藤井 風 (Fujii Kaze) – Love Like This (歌詞和訳) جاپانی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

感じてる
– میں اسے محسوس کرتا ہوں.
完璧以上に素晴らしく
– کامل سے زیادہ.
それは言葉では説明できないほど
– اور یہ وہ چیز ہے جسے میں الفاظ میں بیان نہیں کر سکتا ۔
最も純粋な現実の形を
– حقیقت کی خالص ترین شکل
神聖を
– مقدس.

私は
– میں ہوں
苦しんできた この疲れる、
– میں اس تھکا دینے والے کا شکار رہا ہوں、
狂った世界を 溺れてるみたいに
– یہ ایک پاگل دنیا میں ڈوبنے کی طرح ہے ۔
逃げ道はないと思ってたけど
– میں نے سوچا کہ کوئی راستہ نہیں تھا.
ついに私はここにいる
– میں آخر میں یہاں ہوں.

こんな愛はもう二度と見つからない、いや本当に
– اس طرح کی محبت دوبارہ کبھی نہیں ملے گی ، نہیں ، واقعی
こんな愛はもう二度と見つからない
– مجھے اس طرح کی محبت دوبارہ کبھی نہیں ملے گی ۔
あなたも感じられる?私が感じているように
– کیا آپ اسے محسوس کر سکتے ہیں ؟ جیسا کہ میں محسوس کرتا ہوں
(パラダイスは誰のもの?)
– (جنت کا مالک کون ہے ؟ ))
こんな愛はもう二度と見つからない、分かってる
– آپ کو اس طرح کی محبت دوبارہ کبھی نہیں ملے گی ، میں جانتا ہوں ۔
こんな愛はもう二度と見つからない
– مجھے اس طرح کی محبت دوبارہ کبھی نہیں ملے گی ۔
ベイビー私もあなたにあげられる?
– بچے ، کیا میں آپ کو دے سکتا ہوں ؟
あなたがくれるように
– جیسا کہ آپ مجھے دیتے ہیں.
それから二人は分かち合う
– اور پھر وہ اشتراک کرتے ہیں.

ありがとう
– شکریہ
どこにいってもあなたを感じる
– میں جہاں بھی جاتا ہوں آپ کو محسوس کرتا ہوں ۔
今はわかる
– میں اب جانتا ہوں.
こんな風に愛することは二度とない
– میں پھر کبھی آپ سے اس طرح پیار نہیں کروں گا ۔

神聖で
– مقدس.
甘く尊い招待状
– میٹھی اور قیمتی دعوت
傷ついた心を癒して
– اپنے ٹوٹے ہوئے دل کو شفا دیں
ここから出してくれと
– میں چاہتا ہوں کہ آپ مجھے یہاں سے نکال دیں ۔
泣きわめく魂を修復する
– رونے والی روح کی مرمت کرو

いま私は
– اب میںは
落ちていく、やわらかくぶつかり合う
– گرنا ، آہستہ سے ایک دوسرے سے ٹکرانا
あなたの甘美な希望の光へと
– آپ کی امید کی خوشگوار روشنی کے لئے
天国からの抜け道などない
– جنت سے نکلنے کا کوئی راستہ نہیں ہے ۔
ついに私たちはここにいる
– ہم آخر میں یہاں ہیں.

こんな愛はもう二度と見つからない、いや本当に
– اس طرح کی محبت دوبارہ کبھی نہیں ملے گی ، نہیں ، واقعی
こんな愛はもう二度と見つからない
– مجھے اس طرح کی محبت دوبارہ کبھی نہیں ملے گی ۔
あなたも感じられる?私が感じているように
– کیا آپ اسے محسوس کر سکتے ہیں ؟ جیسا کہ میں محسوس کرتا ہوں
(パラダイスは誰のもの?)
– (جنت کا مالک کون ہے ؟ ))
こんな愛はもう二度と見つからない、分かってる
– آپ کو اس طرح کی محبت دوبارہ کبھی نہیں ملے گی ، میں جانتا ہوں ۔
こんな愛はもう二度と見つからない
– مجھے اس طرح کی محبت دوبارہ کبھی نہیں ملے گی ۔
ベイビー私もあなたにあげられる?
– بچے ، کیا میں آپ کو دے سکتا ہوں ؟
あなたがくれるように
– جیسا کہ آپ مجھے دیتے ہیں.
それから二人は分かち合う
– اور پھر وہ اشتراک کرتے ہیں.

ありがとう
– شکریہ
どこにいってもあなたを感じる
– میں جہاں بھی جاتا ہوں آپ کو محسوس کرتا ہوں ۔
今はわかる
– میں اب جانتا ہوں.
こんな風に愛することは二度とないと
– میں آپ سے دوبارہ کبھی اس طرح پیار نہیں کرتا ہوں ۔


こんな風に愛することは二度とないと
– میں آپ سے دوبارہ کبھی اس طرح پیار نہیں کرتا ہوں ۔


Genius Japanese Translations (歌詞和訳)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: