Guns N’ Roses – Sweet Child O’ Mine Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

She’s got a smile that it seems to me
– Uning tabassumi bor, bu menga o’xshaydi
Reminds me of childhood memories
– Bolalik xotiralarini eslatadi
Where everything was as fresh as the bright blue sky (Sky)
– Hamma narsa yorqin ko’k osmon kabi yangi bo’lgan joyda (osmon)
Now and then when I see her face
– Hozir va keyin uning yuzini ko’rganimda
She takes me away to that special place
– U meni o’sha maxsus joyga olib boradi
And if I stared too long, I’d probably break down and cry
– Va agar men juda uzoq tikilsam, ehtimol buzilib yig’lagan bo’lardim

Woah, oh, oh
– Voy, oh, oh
Sweet child o’ mine
– Shirin bola o’ meniki
Woah, oh, oh, oh
– Voy, oh, oh, oh
Sweet love of mine
– Mening shirin sevgim


She’s got eyes of the bluest skies
– U ko’k osmonning ko’zlari bor
As if they thought of rain
– Go’yo ular yomg’ir haqida o’ylashgan
I’d hate to look into those eyes and see an ounce of pain
– Men bu ko’zlarga qarashni va bir untsiya og’riqni ko’rishni yomon ko’raman
Her hair reminds me of a warm, safe place
– Uning sochlari menga issiq, xavfsiz joyni eslatadi
Where, as a child, I’d hide
– Bolaligimda qaerga yashirardim
And pray for the thunder and the rain to quietly pass me by
– Va momaqaldiroq va yomg’ir meni jimgina o’tib ketishi uchun ibodat qiling

Woah, oh, oh
– Voy, oh, oh
Sweet child o’ mine
– Shirin bola o’ meniki
Woah woah, oh, oh, oh
– Voy voy, oh, oh, oh
Sweet love of mine
– Mening shirin sevgim

Ooh!
– Ooh!

Oh, oh-oh-yeah
– Oh, oh-oh-ha
Woah, yeah
– Voy, ha
Woah, oh, h-o
– Voy, oh, h-o
Sweet child of mine
– Mening shirin bolam
Woah-oh, woah-oh
– Voh-oh, voh-oh
Sweet love of mine
– Mening shirin sevgim
Woah, oh-oh-oh
– Voy, oh-oh-oh
Sweet child of mine, ooh, yeah
– Mening shirin bolam, ooh, ha
Ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh
Sweet love of mine
– Mening shirin sevgim


Where do we go?
– Qaerga boramiz?
Where do we go now?
– Hozir qayerga boramiz?
Where do we go?
– Qaerga boramiz?
Mm-mm, oh, where do we go?
– Mm-mm, oh, qaerga boramiz?
Where do we go now?
– Hozir qayerga boramiz?
Oh, where do we go now? (Where do we go?)
– Oh, endi qayerga boramiz? (Qaerga boramiz?)
Where do we go? (Sweet child)
– Qaerga boramiz? (Shirin bola)
Mm-huh, where do we go now?
– Mm-ha, hozir qayerga boramiz?
Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh (Where do we go? Where do we go?)
– Oh-yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-oh (qayerga boramiz? Qaerga boramiz?)
Ooh, where do we go now? (Where do we go?)
– Ooh, endi qayerga boramiz? (Qaerga boramiz?)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, wow
– Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, voy
Where do we go?
– Qaerga boramiz?
Oh-oh, where do we go now?
– Oh-oh, endi qayerga boramiz?
(Oh) Where do we go, oh-oh-oh-oh? (Oh, wow)
– (Oh) biz qayerga boramiz, oh-oh-oh-oh? (Oh, voy)
Where do we go now?
– Hozir qayerga boramiz?
Where do we go?
– Qaerga boramiz?
Woah-oh, where do we go now?
– Voh-oh, endi qaerga boramiz?
No, no, no, no, no, no, no
– Yo’q, yo’q, yo’q, yo’q, yo’q, yo’q
Sweet child
– Shirin bola
Sweet child of mine
– Mening shirin bolam


Guns N’ Roses

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: