Video Clip
Lời Bài Hát
Welcome to the city of lies
– Chào mừng đến với thành phố lies
Where everything’s got a price
– Nơi mọi thứ đều có giá
Gonna be your favorite place
– Sẽ là nơi yêu thích của bạn
You can be a movie star
– Bạn có thể là một ngôi sao điện ảnh
And get everything you want
– Và có được mọi thứ bạn muốn
Just put some plastic on your face
– Chỉ cần đặt một số nhựa trên khuôn mặt của bạn
This place is a circus, you just see the surface
– Nơi này là một rạp xiếc, bạn chỉ cần nhìn thấy bề mặt
They cover shit under the rug
– Họ che shit dưới tấm thảm
You can see they’re faking
– Bạn có thể thấy họ đang giả mạo
They’ll never be naked
– Họ sẽ không bao giờ khỏa thân
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream
– Chỉ cần đổ đầy đồ uống của bạn với gin tonic, đây là giấc mơ Mỹ
So sip the gossip, drink till you choke
– Vì vậy, nhâm nhi tin đồn, uống cho đến khi bạn nghẹt thở
Sip the gossip, burn down your throat
– Nhâm nhi tin đồn, đốt cháy cổ họng của bạn
You’re not iconic, you are just like them all
– Bạn không mang tính biểu tượng, bạn giống như tất cả
Don’t act like you don’t know
– Đừng hành động như bạn không biết
So, sip the gossip, drink ’til you choke
– Vì vậy, nhâm nhi tin đồn, uống cho đến khi bạn nghẹt thở
Sip the gossip, burn down your throat
– Nhâm nhi tin đồn, đốt cháy cổ họng của bạn
You’re not iconic, you are just like them all
– Bạn không mang tính biểu tượng, bạn giống như tất cả
Don’t act like you don’t know
– Đừng hành động như bạn không biết
Keep drinking and acting cool
– Tiếp tục uống rượu và hành động mát mẻ
Don’t care if your day is blue
– Đừng quan tâm nếu ngày của bạn là màu xanh
Nobody loves a gloomy face, just
– Không ai yêu một khuôn mặt gl đạm, chỉ
Take your pills and dance all night
– Uống thuốc và nhảy cả đêm
Don’t think at all, that’s the advice
– Đừng nghĩ gì cả, đó là lời khuyên
So c’mon, let’s try, it’s just a taste
– Vì vậy, thôi nào, hãy thử, nó chỉ là một hương vị
This place is a circus, you just see the surface
– Nơi này là một rạp xiếc, bạn chỉ cần nhìn thấy bề mặt
They cover shit under the rug
– Họ che shit dưới tấm thảm
You can see they’re faking
– Bạn có thể thấy họ đang giả mạo
They’ll never be naked
– Họ sẽ không bao giờ khỏa thân
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream
– Chỉ cần đổ đầy đồ uống của bạn với gin tonic, đây là giấc mơ Mỹ
So sip the gossip, drink till you choke
– Vì vậy, nhâm nhi tin đồn, uống cho đến khi bạn nghẹt thở
Sip the gossip, burn down your throat
– Nhâm nhi tin đồn, đốt cháy cổ họng của bạn
You’re not iconic, you are just like them all
– Bạn không mang tính biểu tượng, bạn giống như tất cả
Don’t act like you don’t know
– Đừng hành động như bạn không biết
So, sip the gossip, drink ’til you choke
– Vì vậy, nhâm nhi tin đồn, uống cho đến khi bạn nghẹt thở
Sip the gossip, burn down your throat
– Nhâm nhi tin đồn, đốt cháy cổ họng của bạn
You’re not iconic, you are just like them all
– Bạn không mang tính biểu tượng, bạn giống như tất cả
Don’t act like you don’t know, oh
– Đừng hành động như bạn không biết, ồ
So sip the gossip, drink ’til you choke
– Vì vậy, nhâm nhi những tin đồn, uống cho đến khi bạn nghẹt thở
Sip the gossip, burn down your throat
– Nhâm nhi tin đồn, đốt cháy cổ họng của bạn
You’re not iconic, you are just like them all
– Bạn không mang tính biểu tượng, bạn giống như tất cả
Don’t act like you don’t know, oh
– Đừng hành động như bạn không biết, ồ
