ווידעא קלעמערל
ליריקס
Dear Adonis
– ליב אַדאָניס
I’m sorry that that man is your father, let me be honest
– איך בין נעבעכדיק אַז אַז מענטש איז דיין פאטער, לאָזן מיר זיין ערלעך
It takes a man to be a man, your dad is not responsive
– עס נעמט אַ מענטש צו זיין אַ מענטש, דיין טאַטע איז נישט ריספּאַנסיוו
I look at him and wish your grandpa woulda wore a condom
– איך קוק אים און ווינטשן אַז דײַן זיידע זאָל טראָגן אַ קאָנדאָם
I’m sorry that you gotta grow up and then stand behind him
– איך בין נעבעכדיק אַז איר האָבן צו וואַקסן אַרויף און דעמאָלט שטיין הינטער אים
Life is hard, I know, the challenge is always gon’ beat us home
– דאָס לעבן איז שווער, איך ווייס, די אַרויסרופן איז שטענדיק גאָנ ‘ באַט אונדז היים
Sometimes our parents make mistakes that affect us until we grown
– צומאָל מאַכן אונדזערע עלטערן טעותים וואָס ווירקן אויף אונדז ביז מיר וואַקסן
And you’re a good kid that need good leadership
– און איר זענט אַ גוט קינד וואָס דאַרף אַ גוטע פירערשאַפט
Let me be your mentor since your daddy don’t teach you shit
– לאָז מיר זײַן דײַן מייסטער ווײַל דײַן טאַטע לערנט דיר נישט קיין שטותים
Never let a man piss on your leg, son
– קיינמאָל לאָזן אַ מענטש פּישן אויף דיין פֿיס, זון
Either you die right there or pop that man in the head, son
– אָדער איר שטאַרבן רעכט דאָרט אָדער פּאַפּ אַז מענטש אין די קאָפּ, זון
Never fall in the escort business, that’s bad religion
– קיינמאָל פאַלן אין די באַגלייטן געשעפט, אַז ס שלעכט רעליגיע
Please remember, you could be a bitch even if you got bitches
– געדענק, דו קענסט זיין א זונה אפילו אויב דו האסט זונה
Never code-switch, whether right or wrong, you’re a Black man
– קיינמאָל קאָד-שוויטש, צי רעכט אָדער פאַלש, איר זענט אַ שוואַרץ מענטש
Even if it don’t benefit your goals, do some push-ups, get some discipline
– אפילו אויב עס טוט נישט נוץ דיין צילן, טאָן עטלעכע פּוש-אַפּס, באַקומען עטלעכע דיסציפּלין
Don’t cut them corners like your daddy did, fuck what Ozempic did
– דו זאלסט נישט שנייַדן זיי עקן ווי דיין טאַטע האט, זין וואָס אָזעמפּיק האט
Don’t pay to play with them Brazilians, get a gym membership
– באַצאָלן נישט צו שפּילן מיט זיי בראַזיליאַנס, באַקומען אַ ספּאָרטזאַל מיטגלידערשאַפט
Understand, no throwin’ rocks and hidin’ hands, that’s law
– פֿאַרשטיין, קיין וואַרפן ‘ראָקס און כיידינג’ הענט, אַז ס געזעץ
Don’t be ashamed ’bout who you wit’, that’s how he treat your moms
– דו זאלסט נישט זיין שעמעוודיק וועגן וועמען איר וויץ, אַז ס ווי ער מייַכל דיין מוטערס
Don’t have a kid to hide a kid to hide again, be sure
– דו זאלסט נישט האָבן אַ קינד צו באַהאַלטן אַ קינד צו באַהאַלטן ווידער, זיין זיכער
Five percent will comprehend, but ninety-five is lost
– פֿינף פּראָצענט וועלן פֿאַרשטיין, אָבער פֿינף און ניינציק זענען פֿאַרלאָרן
Be proud of who you are, your strength come from within
– זייט שטאָלץ אויף ווער איר זענט, אייער שטאַרקייט קומט פֿון אינעווייניק
Lotta superstars that’s real, but your daddy ain’t one of them
– לאָטאַ סופּערסטאַרס דאָס איז אמת, אָבער דיין טאַטע איז נישט איינער פון זיי
And you nothing like him, you’ll carry yourself as king
– און איר גאָרנישט ווי אים, איר וועט פירן זיך ווי מלך
Can’t understand me right now? Just play this when you eighteen
– איך קען מיך נישט פֿאַרשטיין איצט? נאָר שפּיל דעם ווען איר אַכצן
Dear Sandra
– ליב סאַנדראַ
Your son got some habits, I hope you don’t undermine them
– דיין זון האָט עטלעכע געוווינהייטן, איך האָפֿן איר טאָן ניט אַנדערוויי זיי
Especially with all the girls that’s hurt inside this climate
– ספּעציעל מיט אַלע די גערלז וואָס איז שאַטן ין דעם קלימאַט
You a woman, so you know how it feels to be in alignment
– איר אַ פרוי, אַזוי איר וויסן ווי עס פילז צו זיין אין אַליינמאַנט
With emotion, hopin’ a man can see you and not be blinded
– מיט געפילן, האָפּינג אַ מענטש קענען זען איר און ניט זיין בלינד
Dear Dennis, you gave birth to a master manipulator
– ליב דענניס, דו האָסט געבוירן אַ מײַסטער-מאַניפּיאַלאַטאָר
Even usin’ you to prove who he is is a huge favor
– אַפֿילו ניצן איר צו באַווייַזן ווער ער איז איז אַ ריזיק טויווע
I think you should ask for more paper, and more paper
– איך מיין איר זאָל פרעגן פֿאַר מער פּאַפּיר, און מער פּאַפּיר
And more, uh, more paper
– און מער, אה, מער פּאַפּיר
I’m blamin’ you for all his gamblin’ addictions
– איך בין blamin’ איר פֿאַר אַלע זייַן גאַמבלין’ אַדיקשאַנז
Psychopath intuition, the man that like to play victim
– סייקאָופּאַט ינטוישאַן, די מענטשן וואס ווי צו שפּילן קאָרבן
You raised a horrible fuckin’ person, the nerve of you, Dennis
– איר אויפשטיין אַ שרעקלעך פוקקין’ מענטש, דער נערוו פון איר, דעניס
Sandra, sit down, what I’m about to say is heavy, now listen
– סאַנדראַ, זיצן אַראָפּ, וואָס איך בין וועגן צו זאָגן איז שווער, איצט הערן
Mm-mm, your son’s a sick man with sick thoughts, I think niggas like him should die
– מם-מם, דיין זון איז אַ קראַנק מענטש מיט קראַנק געדאנקען, איך טראַכטן ניגאַרס ווי אים זאָל שטאַרבן
Him and Weinstein should get fucked up in a cell for the rest their life
– ער און וויינשטיין זאָלן זיך פֿאַרשפּילן אין אַ צעל פֿאַר די מנוחה פֿון זייער לעבן
He hates Black women, hypersexualizes ’em with kinks of a nympho fetish
– ער האָט פֿײַנט שוואַרצע פֿרויען, היפּערסעקסואַליזירט זיי מיט קנאַקעס פֿון אַ נימפֿאָ-פֿעטיש
Grew facial hair because he understood bein’ a beard just fit him better
– געוואקסן פאַסיאַל האָר ווייַל ער פארשטאנען זייַענדיק אַ באַרד נאָר פּאַסיק אים בעסער
He got sex offenders on ho-VO that he keep on a monthly allowance
– ער האָט סעקס-פֿאַרברעכער אויף האָ-וואָ, וואָס ער האַלט אויף אַ חודשלעכע צײַט-צאָל
A child should never be compromised and he keepin’ his child around them
– אַ קינד זאָל קיינמאָל זיין קאַמפּראַמייזד און ער האלט זיין קינד אַרום זיי
And we gotta raise our daughters knowin’ there’s predators like him lurkin’
– און מיר מוזן אויפֿהויבן אונדזער טעכטער וויסנדיק אַז עס זענען טורפים ווי אים לאַקינג
Fuck a rap battle, he should die so all of these women can live with a purpose
– זין אַ ראַפּ שלאַכט, ער זאָל שטאַרבן אַזוי אַלע פון די פרויען קענען לעבן מיט אַ ציל
I been in this industry twelve years, I’ma tell y’all one lil’ secret
– איך בין געווען אין דעם אינדוסטריע צוועלף יאָר, איך וועל זאָגן איר אַלע איין ליל סוד
It’s some weird shit goin’ on and some of these artists be here to police it
– עס ס עטלעכע טשודנע דרעק גאָין’ אויף און עטלעכע פון די קינסטלער ווערן דאָ צו פּאָליצייַ עס
They be streamlinin’ victims all inside of they home and callin’ ’em tender
– זיי ווערן streamlinin’ וויקטימס אַלע ין פון זיי היים און קאַללין’ ‘עם ווייך
Then leak videos of themselves to further push their agendas
– דעמאָלט רינען ווידיאס פון זיך צו ווייַטער שטופּן זייער אַדזשענדאַז
To any woman that be playin’ his music, know that you’re playin’ your sister
– צו קיין פרוי אַז זיין פּלייַין’ זיין מוזיק, וויסן אַז איר ניטאָ פּלייַין’ דיין שוועסטער
Or better, you’re sellin’ your niece to the weirdos, not the good ones
– אָדער בעסער, איר ניטאָ סעלין’ דיין פּלימעניצע צו די ווירדאָוז, ניט די גוט אָנעס
Katt Williams said, “Get you the truth,” so I’ma get mines
– Katt ווילליאַמס געזאגט, “באַקומען איר די אמת,” אַזוי י’מאַ באַקומען מינעס
The Embassy ’bout to get raided too, it’s only a matter of time
– די עמבאַסי ‘באַוט צו באַקומען ריידיד אויך, עס ס נאָר אַ ענין פון צייַט
Ayy, LeBron, keep the family away, hey, Curry, keep the family away
– Ayy, לעבראַן, האַלטן די משפּחה אַוועק, היי, קערי, האַלטן די משפּחה אַוועק
To anybody that embody the love for their kids, keep the family away
– צו ווער עס יז וואָס ינקאַרפּייז די ליבע פֿאַר זייער קינדער, האַלטן די משפּחה אַוועק
They lookin’ at you too if you standin’ by him, keep the family away
– זיי קוקן אויך אויף דיר אויב דו שטייסט ביי אים, האלט די משפּחה אַוועק
I’m lookin’ to shoot through any pervert that lives, keep the family safe
– איך זוך צו שיסן דורך קיין פּערווערד וואָס לעבט, האַלטן די משפּחה זיכער
Dear baby girl
– ליב מיידל
I’m sorry that your father not active inside your world
– איך בין נעבעכדיק אַז דיין טאַטע איז נישט אַקטיוו אין דיין וועלט
He don’t commit to much but his music, yeah, that’s for sure
– ער טוט נישט פאַרבינדן צו פיל אָבער זיין מוזיק, יאָ, אַז ס זיכער
He a narcissist, misogynist, livin’ inside his songs
– ער איז אַ נאַרסיסיסט, מיזאָגיניסט, וואָס לעבט אינעווייניק אין זײַנע לידער
Try destroyin’ families rather than takin’ care of his own
– פּרוּווט צעשטערן משפּחות אַנשטאָט צו זאָרגן פֿאַר זיך
Should be teachin’ you time tables or watchin’ Frozen with you
– זאָל זיין לערנען איר צייַט טישן אָדער וואַטשינג פאַרפרוירן מיט איר
Or at your eleventh birthday singin’ poems with you
– אָדער אויף דיין עלפט געבורסטאָג זינגן פּאָעמעס מיט איר
Instead, he be in Turks payin’ for sex and poppin’ Percs, examples that you don’t deserve
– אַנשטאָט, ער איז אין טערקעס פּייינג פֿאַר געשלעכט און פּאַפּפּינג פּערקס, ביישפילן אַז איר טאָן ניט פאַרדינען
I wanna tell you that you’re loved, you’re brave, you’re kind
– איך וויל דיר זאָגן אַז דו ביסט ליב געהאט, דו ביסט בראַווע, דו ביסט גוט
You got a gift to change the world, and could change your father’s mind
– איר האָט אַ טאַלאַנט צו טוישן די וועלט, און קען טוישן דיין פאטער ס מיינונג
‘Cause our children is the future, but he lives inside confusion
– ווײַל אונדזערע קינדער זענען די צוקונפֿט, אָבער ער לעבט אין פֿאַרבלאָזן
Money’s always been illusion, but that’s the life he’s used to
– געלט איז שטענדיק געווען אילוזיע, אָבער אַז ס די לעבן ער איז געוויינט צו
His father prolly didn’t claim him neither
– זײַן טאַטע פּראָלי האָט אים אויך נישט געבעטן
History do repeats itself, sometimes it don’t need a reason
– געשיכטע טוט ריפּיץ זיך, מאל עס טוט ניט דאַרפֿן אַ סיבה
But I would like to say it’s not your fault that he’s hidin’ another child
– אָבער איך וואָלט ווי צו זאָגן עס ס ניט דיין שולד אַז ער ס כיידינג ‘ איינער קינד
Give him grace, this the reason I made Mr. Morale
– געבן אים חן, דעם די סיבה איך געמאכט הער מאָראַל
So our babies like you can cope later
– אַזוי אונדזער בייביז ווי איר קענען קאָפּע שפּעטער
Give you some confidence to go through somethin’, it’s hope later
– געבן איר עטלעכע בטחון צו גיין דורך עפּעס, עס ס האָפֿן שפּעטער
I never wanna hear you chase a man ’cause it’s feral behavior
– איך וויל קיינמאָל הערן איר גיינ אַ מענטש ווייַל עס ס ווילד נאַטור
Sittin’ in the club with sugar daddies for validation
– זיצן אין דעם קלוב מיט צוקער טאַטעס פֿאַר וואַלידיישאַן
You need to know that love is eternity and trumps all pain
– איר דאַרפֿן צו וויסן אַז ליבע איז אייביקייט און טראַמפּס אַלע ווייטיק
I’ll tell you who your father is, just play this song when it rains
– איך וועל זאָגן איר ווער דיין פאטער איז, נאָר שפּילן דעם ליד ווען עס ריינז
Yes, he’s a hitmaker, songwriter, superstar, right
– יאָ, ער איז אַ היטמאַקער, לידער-שרײַבער, סופּערסטאַר, רעכט
And a fuckin’ deadbeat that should never say “more life”
– און אַ זינגן דעדביט וואָס זאָל קיינמאָל זאָגן ” מער לעבן”
Meet the Grahams
– באַקענט דעם גראַהאַמס
Dear Aubrey
– ליב אָברי
I know you probably thinkin’ I wanted to crash your party
– איך ווייס אַז איר האָט מסתּמא געמיינט אַז איך וויל צו קראַש דיין פּאַרטיי
But truthfully, I don’t have a hatin’ bone in my body
– אָבער אמת’דיג, איך האָב נישט קיין האַטנ-ביין אין מײַן גוף
This supposed to be a good exhibition within the game
– דאָס איז געווען אַ גוטע אויסשטעלונג אינעם שפּיל
But you fucked up the moment you called out my family’s name
– אָבער איר האָט דזשאַקעד אַרויף די מאָמענט איר גערופן אויס מיין משפּחה ס נאָמען
Why you had to stoop so low to discredit some decent people?
– פארוואס האסטו זיך געדארפט אראפנעמען אזוי נידעריק צו דיסקרעדיטן עטלעכע געהעריגע מענטשן?
Guess integrity is lost when the metaphors doesn’t reach you
– טרעפן ינטעגריטי איז פאַרפאַלן ווען די מעטאַפאָראַס טוט נישט דערגרייכן איר
And I like to understand ’cause your house was never a home
– און איך ווי צו פֿאַרשטיין ווייַל דיין הויז איז קיינמאָל געווען אַ היים
Thirty-seven, but you showin’ up as a seven-year-old
– דרייסיג זיבן, אָבער איר ווייזט זיך ווי אַ זיבן-יאָר-אַלט
You got gamblin’ problems, drinkin’ problems, pill-poppin’ and spendin’ problems
– איר האָט גאַמבלינג פּראָבלעמס, טרינקען פּראָבלעמס, פּיל-פּאָפּפּינג און ספּענדינג פּראָבלעמס
Bad with money, whorehouse
– שלעכט מיט געלט, זונה
Solicitin’ women problems, therapy’s a lovely start
– פֿאַרבעטן פֿרויען-פּראָבלעמען, טעראַפּיע איז אַ שיינע אָנהייב
But I suggest some ayahuasca, strip the ego from the bottom
– אָבער איך פֿאָרשלאָגן עטלעכע אַיאַוואַסקאַ, אַראָפּנעמען די יגו פון די דנאָ
I try to empathize with you ’cause I know that you ain’t been through nothin’
– איך פּרוּווט צו ימפּאַטהי מיט איר ווייַל איך וויסן אַז איר האָט ניט געווען דורך גאָרנישט
Crave entitlement, but wanna be liked so bad that it’s puzzlin’
– פאַרלאַנג רעכט, אָבער ווילן צו זיין לייקט אַזוי שלעכט אַז עס ס פּאַזלינג’
No dominance, let’s recap moments when you didn’t fit in
– קיין דאָמינאַנסי, לאָזן ס רעכענען מאָומאַנץ ווען איר האט ניט פּאַסיק אין
No secret handshakes with your friend
– קיין סוד האַנטשייקס מיט דיין פרייַנד
No culture cachet to binge, just disrespectin’ your mother
– קיין קולטור קאַשע צו בינג, נאָר דיסרעפּעקט דיין מוטער
Identity’s on the fence, don’t know which family will love ya
– אידענטיטעט איז אויף די גדר, טאָן ניט וויסן וואָס משפּחה וועט ליבע איר
The skin that you livin’ in is compromised in personas
– די הויט וואָס איר לעבט אין איז קאַמפּראַמייזד אין פּערסאָנאַס
Can’t channel your masculine even when standin’ next to a woman
– קען נישט קאַנאַל דיין מאַסקילינע אַפֿילו ווען שטייענדיק ווייַטער צו אַ פרוי
You a body shamer, you gon’ hide them baby mamas, ain’t ya?
– דו ביסט אַ גוף שעמער, דו וועסט באַהאַלטן זיי בייבי מאַמעס, איז ניט איר?
You embarrassed of ’em, that’s not right, that ain’t how mama raised us
– דו האָסט זיך פֿאַרשעמט פֿון זיי, דאָס איז נישט רעכט, דאָס איז נישט ווי מאַמע האָט אונדז אויפֿגעהויבן
Take that mask off, I wanna see what’s under them achievements
– נעם אַוועק די מאַסקע, איך וויל זען וואָס איז אונטער זיי דערגרייכונגען
Why believe you? You never gave us nothin’ to believe in
– פארוואס גלייבט איר? איר קיינמאָל געגעבן אונדז גאָרנישט צו גלויבן אין
‘Cause you lied about religious views, you lied about your surgery
– ווייל דו האסט געלייגט וועגן רעליגיעזע מיינונגען, דו האסט געלייגט וועגן דיין אפעראציע
You lied about your accent and your past tense, all is perjury
– איר האָט געלייקנט וועגן אייער אַקצענט און אייער פאַרגאַנגענהייט, אַלע איז פּערשעיד
You lied about your ghostwriters, you lied about your crew members
– איר האָט געלייגט וועגן אייערע גאָסטריטערס, איר האָט געלייגט וועגן אייערע קאָמאַנדע מיטגלידער
They all pussy, you lied on ’em, I know they all got you in ’em
– זיי אַלע פּיסי, איר ליגן אויף ‘ם, איך וויסן זיי אַלע גאַט איר אין’ ם
You lied about your son, you lied about your daughter, huh
– דו האָסט געלייקנט וועגן דײַן זון, דו האָסט געלייקנט וועגן דײַן טאָכטער, ה
You lied about them other kids that’s out there hopin’ that you come
– איר ליגן וועגן זיי אנדערע קינדער אַז ס דאָרט כאָופּינג אַז איר קומען
You lied about the only artist that can offer you some help
– איר האָט געלייקנט וועגן דעם איינציקן קינסטלער וואָס קען איר פאָרשלאָגן עטלעכע הילף
Fuck a rap battle, this a long life battle with yourself
– זין אַ ראַפּ שלאַכט, דאָס אַ לאַנג לעבן שלאַכט מיט זיך
