ווידעא קלעמערל
ליריקס
Is it going, is it going, is it going, is it going?
– איז עס געגאנגען, איז עס געגאנגען, איז עס געגאנגען, איז עס געגאנגען?
I don’t know what you’re looking for
– איך ווייס נישט וואָס איר זוכט
I’m the type of girl that’ll look you dead in the eye, eye
– איך בין די טיפּ פון מיידל אַז וועט קוקן איר טויט אין די אויג, אויג
I’m real as they come if you don’t know why I’m fly-y-y-y-y
– איך בין אמת ווי זיי קומען אויב איר טאָן ניט וויסן וואָס איך בין פליען-י-י-י-י
I seen you to try switch it up, but girl, you ain’t that dope
– איך געזען איר צו פּרובירן באַשטימען עס אַרויף, אָבער מיידל, איר איז ניט אַז דאָפּ
I’m the Wonder Woman, let me go get my rope
– איך בין די ווונדער פרוי, לאָזן מיר גיין באַקומען מיין רער
I’m a supermodel and mommy, sí, mami
– איך בין אַ סופּערמאָדעל און מאַמי, סי, מאַמי
Amnesty International, got Bangkok to Montauk on lock
– אַמענסטי אינטערנאַציאָנאַלער, האָט געמאַכט באַנגקאָק צו מאָנטאָוק אויף שלאָס
Love my ass and my abs in the video called “Promiscuous”
– ליבע מיין טאָכעס און מיין אַבס אין די ווידעא גערופן “Promiscuous”
My style is ri-dic-dic-diculous-ulous-ulous
– מײַן נוסח איז רי-דיק-דיק-דיקולוס-אולוס-אולוס
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– אויב איר זען אונדז אין דעם קלוב, מיר וועלן זיין אַקטינג פאַקטיש פייַן
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
– אויב איר זען אונדז אויף די שטאָק, איר וועט זייַן וואַטשינג אַלע נאַכט
We ain’t here to hurt nobody
– מיר זענען נישט דאָ צו שאַטן קיינער
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
Wanna see you work your body
– וואַנאַ זען איר אַרבעט דיין גוף
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
When Timbo’ is in the party everybody put up their hands
– ווען טימבאָ ‘ איז אין דער פּאַרטיי אַלעמען שטעלן אַרויף זייער הענט
I get a half a mill’ for my beats, you get a couple gra-a-and
– איך באַקומען אַ האַלב אַ מיל ‘ פֿאַר מיין ביץ, איר באַקומען אַ פּאָר גראַ-אַ-און
Never gon’ see the day that I ain’t got the upper hand
– קיינמאָל גאָן ‘ זען דעם טאָג אַז איך בין ניט גאַט די אויבערהאַנט האַנט
I’m respected from Californ-I-A way down to Japan
– איך בין רעספּעקטירט פֿון קאַליפֿאָרניע-איך-אַ וועג אַראָפּ קיין יאַפּאַן
I’m a real producer, and you just a piano man
– איך בין אַ אמתער פּראָדוצירער, און איר נאָר אַ פּיאַנע-מאַן
Your songs don’t top the charts, I heard ’em, I’m not a fa-a-an
– דײַנע לידער זענען נישט אויבן אין די טשאַרטן, איך האָב געהערט זיי, איך בין נישט קיין פֿאַ-אַ-אַן
Niggas talkin’ greasy, I’m the one that gave them they chance
– ניגגאַס טאַלקינג גריסי, איך בין דער איינער אַז געגעבן זיי זיי געלעגנהייַט
Somebody need to tell ’em that they can’t do it like I can
– עמעצער דאַרף זאָגן זיי אַז זיי קענען נישט טאָן עס ווי איך קענען
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– אויב איר זען אונדז אין דעם קלוב, מיר וועלן זיין אַקטינג פאַקטיש פייַן
If you see us on the floor, you’ll be watchin all night
– אויב איר זען אונדז אויף די שטאָק, איר וועט זייַן וואַטשינג אַלע נאַכט
We ain’t here to hurt nobody
– מיר זענען נישט דאָ צו שאַטן קיינער
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
Wanna see you work your body
– וואַנאַ זען איר אַרבעט דיין גוף
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
Could you speak up and stop mu-mumbling? I don’t think you came in clear
– קען איר רעדן אַרויף און האַלטן מיו-מאַמבלינג? איך טאָן ניט טראַכטן איר געקומען אין קלאָר
When you’re sittin’ on the top, it’s hard to hear you from way up here
– ווען איר זיצט אויבן, איז שווער צו הערן איר פון וועג אַרויף דאָ
Now I saw you tryna act cute on TV, “Just let me clear the air”
– איצט איך געזען איר טריינאַ שפּילן קיוט אויף טעלעוויזיע, “נאָר לאָזן מיר קלאָר די לופט”
We missed you on the charts last week, damn, that’s right, you wasn’t there
– מיר מיסט איר אויף די טשאַרץ לעצטע וואָך, פאַרשילטן, אַז ס רעכט, איר איז נישט דאָרט
If s-sexy never left, then why is everybody on my shi-i-it?
– אויב ס-סעקסי קיינמאָל לינקס, דעמאָלט וואָס איז אַלעמען אויף מיין שי-איך-עס?
Don’t hate on me just because you didn’t come up with it
– דו זאלסט נישט האַס אויף מיר נאָר ווייַל איר האט ניט קומען אַרויף מיט עס
So if you see us in the club, go on and walk the other way
– אַזוי אויב איר זען אונדז אין דעם קלוב, גיין אויף און גיין די אנדערע וועג
‘Cause our run will never be over, not at least until we say
– ווייַל אונדזער לויפן וועט קיינמאָל זיין איבער, ניט בייַ מינדסטער ביז מיר זאָגן
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– אויב איר זען אונדז אין דעם קלוב מיר וועלן זיין אַקטינג פאַקטיש פייַן
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– אויב איר זען אונדז אויף די שטאָק איר וועט זייַן וואַטשינג אַלע נאַכט
We ain’t here to hurt nobody
– מיר זענען נישט דאָ צו שאַטן קיינער
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
Wanna see you work your body
– וואַנאַ זען איר אַרבעט דיין גוף
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– אויב איר זען אונדז אין דעם קלוב מיר וועלן זיין אַקטינג פאַקטיש פייַן
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– אויב איר זען אונדז אויף די שטאָק איר וועט זייַן וואַטשינג אַלע נאַכט
We ain’t here to hurt nobody
– מיר זענען נישט דאָ צו שאַטן קיינער
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
Wanna see you work your body
– וואַנאַ זען איר אַרבעט דיין גוף
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– אויב איר זען אונדז אין דעם קלוב מיר וועלן זיין אַקטינג פאַקטיש פייַן
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– אויב איר זען אונדז אויף די שטאָק איר וועט זייַן וואַטשינג אַלע נאַכט
We ain’t here to hurt nobody
– מיר זענען נישט דאָ צו שאַטן קיינער
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
Wanna see you work your body
– וואַנאַ זען איר אַרבעט דיין גוף
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (אזוי געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר, געבן עס צו מיר)
