Юрий Шатунов – Не спорь со мной 俄语 歌詞 中文 翻譯

От глупости своей страдаем мы
– 我们遭受我们的愚蠢
Потом жалеем, что не вернуть обратно
– 那么我们很遗憾我们不会把它还给我们
Кому же мы с тобой ещё нужны
– 还有谁需要你和我
На этом свете белом — не понятно
– 在这个白色的世界里，并不清楚

Зачем играем, мучая себя
– 我们为什么要玩，折磨自己
Изображая лишь порывы страсти
– 只描绘激情的冲动
Мы только потеряем всё за зря
– 我们只会白白失去一切
А хочется обоим просто счастья
– 我只想让他们两个都快乐

Не спорь со мной, а лучше поцелуй
– 不要和我争论，而是一个吻
Пусть мимо нас обиды пролетают
– 让侮辱从我们身边飞过
Любовью нашей больше не рискуй
– 不要再拿我们的爱冒险
Она не любит, когда с ней играют
– 她不喜欢被人玩弄

Ведь мы не просто встретились с тобой
– 毕竟，我们不只是遇见你
Случайности, поверь мне, не случайны
– 事故，相信我，不是偶然的
Мы связаны теперь одной судьбой
– 我们现在被同样的命运所束缚
И оступиться может каждый и нечаянно
– 每个人都可以绊倒和意外

Не спорь со мной, а лучше поцелуй
– 不要和我争论，而是一个吻
Пусть мимо нас обиды пролетают
– 让侮辱从我们身边飞过
Любовью нашей больше не рискуй
– 不要再拿我们的爱冒险
Она не любит когда с ней играют
– 她不喜欢被人玩弄