ERSHOV – Как дети 俄语 歌詞 中文 翻譯

Если я уйду
– 如果我离开
Ты даже не заметишь
– 你甚至不会注意到
Тогда скажи, зачем мы тратим
– 那告诉我我们为什么要花钱
Друг на друга время?
– 彼此的时间？

Я ненавижу себя даже больше, чем можешь представить
– 我恨自己比你想象的还要多
Проще вечно разбиваться, чем с тобой ходить по краю
– 永远崩溃比和你一起走在边缘更容易
Наши чувства как ловушка, мы в ней намертво застряли
– 我们的感情就像一个陷阱，我们被困在其中
Может, сможешь объяснить, как мне просто стать нормальным?
– 也许你能解释一下我怎么才能变得正常？

Бинтами замотана моя рана
– 绷带缠在我的伤口上
Всё, что говорил тебе раньше, забыть пора нам
– 我之前告诉你的一切，是我们忘记的时候了
Я не знаю, как ты там теперь
– 我不知道你现在在那里怎么样
С кем ты там теперь, я устал не спать, я устал терпеть
– 你现在和谁在一起，我厌倦了不睡觉，我厌倦了忍受
За тобой бежать, кем я стал, ответь?
– 追着你跑，我变成了谁，回答我？
И почему
– 为什么呢？

Тело стало домом для души
– 身体已经成为灵魂的家园
Что долго умирала
– 她已经死了很长一段时间了
В спине останутся ножи
– 刀将留在后面
Что ты в меня кидала
– 你向我扔了什么
Нам этот пазл не сложить
– 我们不能把这个难题放在一起
В разбитом телефоне
– 在一个破碎的手机
Остались фото, на которых мы снова тонем
– 还有照片中我们再次溺水

Если я уйду
– 如果我离开
Ты даже не заметишь
– 你甚至不会注意到
Тогда скажи мне, нахер тратить
– 那就告诉我他妈的要花多少钱
На друг друга время?
– 为了彼此的时间？
Сорваны с петель
– 撕掉铰链
Выброшены на ветер
– 抛向风中
Мы люди вроде взрослые
– 我们是成年人
Ведём себя как дети
– 我们表现得像孩子

Если я уйду
– 如果我离开
Ты даже не заметишь
– 你甚至不会注意到
Тогда скажи мне, нахер тратить
– 那就告诉我他妈的要花多少钱
На друг друга время?
– 为了彼此的时间？
Сорваны с петель
– 撕掉铰链
Выброшены на ветер
– 抛向风中
Мы люди вроде взрослые
– 我们是成年人
Ведём себя как дети
– 我们表现得像孩子
END
– 结束