视频剪辑
歌词
Yeah, yeah, yeah
– 是的，是的，是的
You only call me when it’s all bad
– 你只有在一切都不好的时候才给我打电话
I fall for you and I ain’t call back
– 我爱上你了，我不会回电话
But my respect for you, I lost that
– 但我对你的尊重，我失去了
Baby, you’re prettier in a mink
– 宝贝，你穿貂皮更漂亮了
I hate when you’re mean
– 我讨厌你这么刻薄
You really think you’re all that, baby, you really think you’re all that
– 你真的以为你就是这样，宝贝，你真的以为你就是这样
You really think you’re all that, baby, you really think you’re all that
– 你真的以为你就是这样，宝贝，你真的以为你就是这样
This is my life and I cannot live it without you, I’m blindfolded
– 这是我的生活，没有你我就活不下去，我被蒙住了眼睛
I know that you do just right what you want, but you was my side ho
– 我知道你做对了你想做的事，但你是我的一方
I dogged you out in front of my friends, but you was my idol
– 我在朋友面前缠着你，但你是我的偶像
I act like it’s nothing, but I swear that pussy got me going psycho
– 我表现得好像没什么，但我发誓那个女人让我发疯了
I’m grabbing my— uh, yeah, yeah, on my tippy toes like Michael
– 我抓着我的-嗯，是的，是的，我的脚趾像迈克尔
I’m tryna fall from you like a pinecone
– 我试着像松果一样从你身边掉下来
See, falling in love with you is something that I should’ve never did
– 你看，爱上你是我不该做的事
She’s so elegant, she’s an alien
– 她太优雅了，她是个外星人
Out of this world like Fifth Element
– 像第五元素一样离开这个世界
She got hella men
– 她有很多男人
But she tell me that it is no better man
– 但她告诉我，这是没有更好的人
Then she ride me, she keep on just pedaling
– 然后她骑着我，继续踩踏板
Melatonin, her skin is like melanin
– 褪黑素，她的皮肤就像黑色素
She give me head and she like Excedrin
– 她给我头，她喜欢Excedrin
Don’t use wrappers, but I got them hella bands
– 不要用包装纸，但我有海拉带
Little nigga, but bank account 7’10”
– 小黑鬼，但银行帐户7’10”
Yeah, she know that I really got hella friends
– 是啊，她知道我真的有很多朋友
With them Cubans, them shooters, them bales again
– 他们是古巴人，他们是射手，他们又是捆
You only call me when it’s all bad
– 你只有在一切都不好的时候才给我打电话
I fall for you and I ain’t call back
– 我爱上你了，我不会回电话
But my respect for you, I lost that
– 但我对你的尊重，我失去了
Baby, you’re prettier in a mink
– 宝贝，你穿貂皮更漂亮了
I hate when you’re mean
– 我讨厌你这么刻薄
You really think you’re all that, baby, you really think you’re all that
– 你真的以为你就是这样，宝贝，你真的以为你就是这样
You really think you’re all that, baby, you really think you’re all that
– 你真的以为你就是这样，宝贝，你真的以为你就是这样
All that, baby, all that
– 所有这些，宝贝，所有这些
You really think you’re all that, baby, you’re all that
– 你真的以为你就是这样，宝贝，你就是这样
You really think you’re all that, baby, you really think you’re all that
– 你真的以为你就是这样，宝贝，你真的以为你就是这样
You really think you’re all that, baby, you really think you’re all that
– 你真的以为你就是这样，宝贝，你真的以为你就是这样
