METAN – Шнурки 俄語 歌詞 中國人 翻譯

Белый
– 白色

Месье
– 先生
Да, да
– 是的，是的
Навалите классики
– 堆砌经典
Хорошо! Сейчас только
– 好！ 现在只

Затяну шнурки потуже. Подойди же! Что ты? Ну же!
– 我要系紧鞋带. 过来！ 你是什么？ 来吧！
Нет, я не обижу, друже. Больно сильно ты мне нужен
– 不，我不会冒犯你的，朋友。 太痛了，我需要你
Тебя надо научить не чудить, не дерзить
– 你需要被教导不要奇怪，不要无礼
Кровь сквозь зубы не цедить, маме правду говорить
– 不要流血通过你的牙齿，告诉你的母亲真相

Масса прёт, рука растёт, меня скоро разорвёт
– 群众在冲，手在增长，我很快就会被撕裂
Твёрдый лоб, крепкий лёд, мой кулак тебя убьёт
– 坚硬的额头强冰我的拳头会杀了你
Ты тупой, хуй с тобой, не ходи рядом со мной
– 你真蠢，去你的，别走在我旁边
Если вокруг много мух, значит ты гнилой
– 如果周围有很多苍蝇，那你就烂了

Нету страха, нету боли. Есть кулак и сила воли
– 没有恐惧，没有痛苦。 有拳头和意志力
Для мордобоя и поножовщины
– 擦伤和刺伤
Батя учил: надо пожёстче быть
– 爸爸教我：你要更坚强
Тренер учил: надо пожёстче бить
– 教练教导：有必要更努力地击败

Пью коктейль Молотова, свеж и молод я
– 我在喝一杯燃烧瓶，我又新鲜又年轻
Либо ты со мной, либо бежишь от меня
– 要么你和我在一起，要么你在逃离我
Похуй чё пиздят пидрилы за спиною у гориллы
– 他妈的同性恋在大猩猩背后他妈的什么
В детстве с гирями играл. Мал был, да вандал
– 我小时候经常玩举重。 他很小，但是个破坏者

Жизнь согнёт как Блуд железо, если будешь жить не трезво
– 如果你不清醒地生活，生活就会像铁淫乱一样弯曲
Хук налево, хук направо. Вышел первым, вышел — браво
– 左钩，右钩。 先出，再出
Всё, что нас не убивает — это слабая отрава
– 没有杀死我们的只是一种弱毒
Всё, что нас не убивает — убиваем мы
– 不杀我们的东西，我们就杀

Затяну шнурки потуже. Подойди же! Что ты? Ну же!
– 我要系紧鞋带. 过来！ 你是什么？ 来吧！
Нет, я не обижу, друже. Больно сильно ты мне нужен
– 不，我不会冒犯你的，朋友。 太痛了，我需要你
Тебя надо научить не чудить, не дерзить
– 你需要被教导不要奇怪，不要无礼
Кровь сквозь зубы не цедить, маме правду говорить
– 不要流血通过你的牙齿，告诉你的母亲真相

Масса прёт, рука растёт, меня скоро разорвёт
– 群众在冲，手在增长，我很快就会被撕裂
Твёрдый лоб, крепкий лёд, мой кулак тебя убьёт
– 坚硬的额头强冰我的拳头会杀了你
Ты тупой, хуй с тобой, не ходи рядом со мной
– 你真蠢，去你的，别走在我旁边
Если вокруг много мух, значит ты гнилой
– 如果周围有很多苍蝇，那你就烂了

Бабки у подъезда иногда бывают правы
– 入口处的祖母有时是对的
Кругом одни шлюхи и наркоманы
– 周围只有妓女和吸毒者
Нам повезло: мы из спортивной группировки
– 我们很幸运：我们来自一个体育团体
Короткие стрижки и в крови кроссовки
– 短发和布满血迹的运动鞋

Упавший духом гибнет раньше срока
– 气馁的人过早死亡
Привет, это жизнь! Она очень жестока
– 你好，这就是生活！ 她很残忍
Но тут жёсткое месиво. Мне, сука, весело
– 但这是一个艰难的混乱。 我很开心，婊子
Все подвалы ожидают моих новых песенок
– 所有的地下室都在等我的新歌

Затяну шнурки потуже. Подойди же! Что ты? Ну же!
– 我要系紧鞋带. 过来！ 你是什么？ 来吧！
Нет, я не обижу, друже. Больно сильно ты мне нужен
– 不，我不会冒犯你的，朋友。 太痛了，我需要你
Тебя надо научить не чудить, не дерзить
– 你需要被教导不要奇怪，不要无礼
Кровь сквозь зубы не цедить, маме правду говорить
– 不要流血通过你的牙齿，告诉你的母亲真相

Масса прёт, рука растёт, меня скоро разорвёт
– 群众在冲，手在增长，我很快就会被撕裂
Твёрдый лоб, крепкий лёд, мой кулак тебя убьёт
– 坚硬的额头强冰我的拳头会杀了你
Ты тупой, хуй с тобой, не ходи рядом со мной
– 你真蠢，去你的，别走在我旁边
Если вокруг много мух, значит ты гнилой
– 如果周围有很多苍蝇，那你就烂了