Summer’s been boring without you
– 没有你的夏天很无聊
Empty talk and entertainment
– 空谈娱乐
Been yawning every minute or so
– 每分每秒都在打哈欠
Waiting for the phone to ring
– 等待电话响起
What’s gotten into me?
– 我怎么了？
Can anybody see?
– 有人能看见吗？
Oh, love’s a crazy game
– 爱是个疯狂的游戏
I don’t know how to play
– 不知道怎么玩
To make you wanna stay
– 让你想留下来
I’m too scared to say
– 我不敢说
That I want you
– 我想要你
I want you back
– 我要你回来
‘Cause I want you
– 因为我想要你
I want you bad
– 我很想要你
‘Cause pizza sucks without you
– 因为没有你披萨很烂
It’s not a question of appetite
– 这不是食欲的问题
Pizza sucks without you anyway
– 比萨糟透了没有你反正
Mom and dad out for a movie
– 爸爸妈妈出去看电影
I’m stuck at home watching reruns
– 我被困在家里看重播
Don’t really feel like going out in the city
– 真的不想到城里去
Or on the net where everyone’s tryna look pretty
– 或者在网上，每个人的tryna看起来都很漂亮
‘Cause I ain’t got no time to impress
– 因为我没时间给你留下深刻印象
To try and live up to anyone’s stupid interest
– 试着不辜负任何人愚蠢的兴趣
See, I ain’t got no time to look back
– 看，我没时间回头了
To wonder how it might have been if I had tried
– 想知道如果我试过会是什么样子
That I want you
– 我想要你
I want you back
– 我要你回来
‘Cause I want you
– 因为我想要你
I want you bad
– 我很想要你
‘Cause pizza sucks without you
– 因为没有你披萨很烂
It’s not a question of appetite
– 这不是食欲的问题
Pizza sucks without you anyway
– 比萨糟透了没有你反正
Pizza sucks without you
– 比萨糟透了没有你
Everyday it’s a bore without you
– 没有你，每天都很无聊
Pizza sucks without you
– 比萨糟透了没有你
Everyday it’s a bore without you
– 没有你，每天都很无聊
Pizza sucks without you
– 比萨糟透了没有你
Everyday it’s a bore without you
– 没有你，每天都很无聊
Pizza sucks without you
– 比萨糟透了没有你
Everyday it’s a bore without you
– 没有你，每天都很无聊
