Sean Rowe – To Leave Something Behind 英語 歌詞 中國人 翻譯

I cannot say that I know you well
– 我不能说我很了解你
But you can’t lie to me with all these books that you sell
– 但你不能拿你卖的书骗我
I’m not trying to follow you to the end of the world
– 我不是想跟着你走到世界的尽头
I’m just trying to leave something behind
– 我只是想留下一些东西

Words have come from men and mouse
– 言语来自男人和老鼠
Oh, but I can’t help thinking that I have heard the wrong crowd
– 哦，但我不禁想到我听错了人群
When all the water is gone my job will be too
– 当所有的水都消失了，我的工作也将是
So I’m trying to leave something behind
– 所以我想留下一些东西

Oh, money is free but love costs more than our bread
– 哦，钱是免费的，但爱情比我们的面包更昂贵
And the ceiling is hard to reach
– 天花板很难达到
Oh, the future ahead is broken and red
– 哦，前方的未来是破碎的，红色的
And I’m trying to leave something behind
– 我想留下一些东西

This whole world is a foreign land
– 这整个世界都是异乡
We swallow the moon, but we do not know our own hand
– 我们吞下月亮，但我们不知道自己的手
Oh, we’re running with the case, but we ain’t got the gold
– 哦，我们在处理这个案子，但我们没有金子
Yet we’re trying to leave something behind
– 但我们却想留下一些东西

My friends, I belive we are at the wrong fight
– 我的朋友们，我相信我们打错了
And I can not read what I did not write
– 我无法阅读我没有写的东西
I’ve been to his house, but the master is gone
– 我去过他家，但主人走了
Yet we’re trying to leave something behind
– 但我们却想留下一些东西

Now there is a beast who has taken my brain
– 现在有一只野兽夺走了我的大脑
You can put me to bed, but you can’t feel my pain
– 你可以让我上床睡觉，但你感觉不到我的痛苦
When the machine has taken the soul from the man
– 当机器夺走了人的灵魂
It’s time to leave something behind
– 是时候留下一些东西了

Oh, money is free but love costs more than our bread
– 哦，钱是免费的，但爱情比我们的面包更昂贵
And the ceiling is hard to reach
– 天花板很难达到
Oh, the future ahead is already dead
– 哦，未来已经死了
And it’s time to leave something behind
– 是时候留下一些东西了

Now, I’ve got this feeling that I’m still at the shore
– 现在，我有一种感觉，我还在岸边
And pockets don’t know what it means to be poor
– 我也不知道穷是什么意思
I can get through the wall if you give me a door
– 如果你给我一扇门，我就能穿过墙
So I can leave something behind
– 这样我就可以留下一些东西了

Oh, wisdom is lost in the trees somewhere
– 哦，智慧在某个地方的树上消失了
Oh, you’re not gonna find it in some mental gray hair
– 哦，你不会在一些精神上灰白的头发上找到它的
It’s locked up from those who hurry ahead
– 它被锁住了，不让那些匆忙前进的人知道
And it’s time to leave something behind
– 是时候留下一些东西了

Oh, money is free but love costs more than our bread
– 哦，钱是免费的，但爱情比我们的面包更昂贵
And the ceiling is hard to reach
– 天花板很难达到
When my son is a man, he will know what I meant
– 当我的儿子是一个男人，他会知道我的意思

When I was just trying to leave something behind
– 当我想留下一些东西的时候
And I’m trying to leave something behind
– 我想留下一些东西