Vanity Fare – Hitchin’ A Ride 英語 歌詞 中國人 翻譯

A thumb goes up, a car goes by
– 一个拇指向上，一辆车经过
It’s nearly 1 a.m. and here am I
– 现在快凌晨1点了，我来了
Hitchin’ a ride, hitchin’ a ride
– 搭便车搭便车搭便车
Gotta get me home by the morning light
– 我得在晨光前送我回家

I got no fare to ride a train
– 我没有车费坐火车
I’m nearly drownin’ in the pouring rain
– 我快淹死在倾盆大雨中了
Hitchin’ a ride, hitchin’ a ride
– 搭便车搭便车搭便车
Gotta get me home to my baby’s side
– 我得回到我孩子身边

Ride, ride, ride, hitchin’ a ride
– 搭，搭，搭，搭，搭
Ride, ride, ride, hitchin’ a ride
– 搭，搭，搭，搭，搭

Long distance call, I got today
– 长途电话，我今天接到了
She sounded lonely, so I’m on my way
– 她听起来很孤独，所以我在路上
Hitchin’ a ride, hitchin’ a ride
– 搭便车搭便车搭便车
Gotta get me home, keep her satisfied
– 得送我回家，让她满意

Ride, ride, ride, hitchin’ a ride
– 搭，搭，搭，搭，搭
Ride, ride, ride, hitchin’ a ride
– 搭，搭，搭，搭，搭

A thumb goes up, a car goes by
– 一个拇指向上，一辆车经过
Oh, won’t somebody stop and help a guy?
– 谁能停下来帮帮一个男人吗？
Hitchin’ a ride, hitchin’ a ride
– 搭便车搭便车搭便车
Been away too long from my baby’s side
– 离我孩子身边太久了

Ride, ride, ride, hitchin’ a ride
– 搭，搭，搭，搭，搭
Ride, ride, ride, hitchin’ a ride
– 搭，搭，搭，搭，搭

Ride, ride, ride, hitchin’ a ride
– 搭，搭，搭，搭，搭
Ride, ride, ride, hitchin’ a ride
– 搭，搭，搭，搭，搭

Ride, ride
– 骑马，骑马
Ride, ride
– 骑马，骑马
Ride, ride
– 骑马，骑马
Ride, ride
– 骑马，骑马
Ride, ride
– 骑马，骑马