Zxmyr – Quizá Llevarte 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Yo sólo quiero mirarte,
– 我只想看着你,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
– 也许带你去任何你问我的地方,
Que nada te falte
– 什么都不缺
Cada noche darte un beso
– 每晚给你一个吻
Para enamorarte que algún día me pidas que nunca vaya a dejarte.
– 爱上有一天你问我，我永远不会离开你。

Yo sólo quiero mirarte,
– 我只想看着你,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
– 也许带你去任何你问我的地方,
Que nada te falte
– 什么都不缺
Cada noche darte un beso
– 每晚给你一个吻
Para enamorarte que algún día me pidas que nunca vaya a dejarte.
– 爱上有一天你问我，我永远不会离开你。

No me alcanzan las horas
– 时间对我来说不够
Y te hago entender lo que por ti daría ser el brillo de tus ojos,
– 我使你明白，你的眼睛的亮度会给你是什么,
Verte despertar un día
– 看着你有一天醒来
Que tomes mi mano
– 你牵着我的手
Y me dejes llevarte conmigo
– 让我带你一起走
Quizá, camines un tiempo
– 也许，你会走一段时间
Y me dejes cuidarte esta vida
– 让我照顾你这一生
Quizá porque otra vez,
– 也许是因为,
Mi pensamiento se fue
– 我的思想消失了
Directo a tu cuerpo,
– 直接到你的身体,
Directo a tu piel que cruel,
– 直奔你的皮肤那么残忍,
Mami tu forma de ser me tienes mirando tu foto otra vez
– 妈妈你的生活方式你让我再看你的照片
Ella es tan malvada,
– 她太邪恶了,
Pero también divina y
– 但也是神圣的和
Yo el tonto que podría esperarla toda la vida yeh
– 我是一个能等她一辈子的傻瓜

Yo sólo quiero mirarte,
– 我只想看着你,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
– 也许带你去任何你问我的地方,
Que nada te falte
– 什么都不缺
Cada noche darte un beso
– 每晚给你一个吻
Para enamorarte que algún día
– 爱上那一天
Me pidas que nunca vaya a dejarte.
– 请我永远不要离开你。

Yo sólo quiero mirarte,
– 我只想看着你,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
– 也许带你去任何你问我的地方,
Que nada te falte
– 什么都不缺
Cada noche darte un beso
– 每晚给你一个吻
Para enamorarte que algún día
– 爱上那一天
Me pidas que nunca vaya a dejarte
– 求我永远不要离开你

La primera impresión llemaste a mi atención subí la mirada y se bajó
– 你引起我注意的第一印象我上下打量
Mi presión ven conmigo por hoy,
– 今天我的压力随我而来,
Quitamos la tensión yo te juro que te elevo y también te hago mención
– 我们带走的紧张我发誓，我养你，我也让你提
Que soy un gangsta con corazón,
– 我是个有心人的匪徒,
Soy alquiles tu mi talón el que quiere darte calor ven,
– 我是你租我的脚后跟想给你温暖的人来,
Te quito tu pantalón porque cada segundo que corre sería más bonito
– 我脱掉你的裤子，因为你跑的每一秒都会更漂亮
Pasarlo contigo y yo de mi te entrego todo,
– 陪你度过我把我的一切都给你,
Pero no me digas que somos amigos nada está escrito,
– 但别告诉我我们是朋友什么都没写,
Pero contigo lo apuesto todo quedate conmigo,
– 但和你在一起，我打赌一切都和我在一起,
Bajo tu ombligo mi paraíso
– 在你的肚脐下我的天堂
Entre tus piernas suave me deslizo.
– 在你的两腿之间，我滑动。
Vente, quiero ver,
– 来，我想看看,
Solo el brillo de tu boca lento
– 只是你嘴角的微光
Acariciar tu piel darte a lo que ti te toca.
– 爱抚你的皮肤让自己接触你的东西。
Vente, quiero ver,
– 来，我想看看,
Solo el brillo de tu boca lento
– 只是你嘴角的微光
Acariciar tu piel darte a lo que ti te toca.
– 爱抚你的皮肤让自己接触你的东西。

Yo sólo quiero mirarte,
– 我只想看着你,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
– 也许带你去任何你问我的地方,
Que nada te falte
– 什么都不缺
Cada noche darte un beso
– 每晚给你一个吻
Para enamorarte que algún día
– 爱上那一天
Me pidas que nunca vaya a dejarte
– 求我永远不要离开你

Yo sólo quiero mirarte,
– 我只想看着你,
Quizá llevarte a donde tu me lo pidas,
– 也许带你去任何你问我的地方,
Que nada te falte
– 什么都不缺
Cada noche darte un beso
– 每晚给你一个吻
Para enamorarte que algún día
– 爱上那一天
Me pidas que nunca vaya a dejarte
– 求我永远不要离开你