Ividyo Kliphu
Lyrics
Fable and truth
– Inganekwane neqiniso
Direct me to someone who gives me the juice and new rules
– Ngiqondise kothile onginika ijusi nemithetho emisha
Someone to tell me we’re not born to be mules in this
– Umuntu ongangitshela ukuthi asizalwanga ukuba yizimbongolo kulokhu
Everything, it contradicts
– Konke, kuphikisana
Hedges of prayer
– Izingange zomthandazo
‘Cause you believe, doesn’t mean that it’s there, it’s so rare
– Ngoba ukholelwa, akusho ukuthi ikhona, ayivamile kangako
It’s so rare that somebody’d look out for you (Look out for you, look out for you)
– Kuyinto engavamile kangangokuba othile angakunakekela (Akunakekele, akunakekele)
Thoughts and prayers was all they’d do (All they’d do, they’d do, they’d do, they’d do)
– Imicabango nemithandazo kwakuyikho konke ababekwenza (Konke ababekwenza, ababekwenza, ababekwenza, ababekwenza)
When I lifted her urn
– Lapho ngiphakamisa ibhodwe lakhe
Divinity says, “Destiny can’t be earned or returned”
– Unkulunkulu uthi, ” Isiphetho asikwazi ukuzuzwa noma ukubuyiselwa”
I feel when I question my skin starts to burn
– Nginomuzwa wokuthi lapho ngibuza isikhumba sami siqala ukusha
Why does my skin start to burn?
– Kungani isikhumba sami siqala ukusha?
Ah-ah, capital loss
– Ah-ah, ukulahlekelwa kwemali
Love was the law and religion was taught, I’m not bought
– Uthando lwalungumthetho futhi inkolo yafundiswa, angithengwa
Feel when we argue our skin starts to rot
– Zizwe lapho siphikisana isikhumba sethu siqala ukubola
Our skin starts to rot
– Isikhumba sethu siqala ukubola
Oh (Hi, um, hi, these are my two sisters)
– Oh (sawubona, um, sawubona, laba odadewethu ababili)
(This is going on YouTube so don’t embarrass me)
– (Lokhu kuyenzeka Ku-YouTube ngakho ungangihlazisi)
(Okay, let me show them my real face)
– (Kulungile, ake ngibabonise ubuso bami bangempela)
Oh (You can sing any song you want)
– Oh (Ungacula noma iyiphi ingoma oyifunayo)
(Give me the camera, give me the camera, give me the camera)
– (Nginike ikhamera, nginike ikhamera, nginike ikhamera)
(You start singing, Mama, you start singing, Mama)
– (Uqala ukucula, Mama, uqala ukucula, mama)
(Ah, okay)
– (Ah, kulungile)
(Sing a song, okay)
– (Cula ingoma, kulungile)
So share me your plan
– Ngakho share me plan yakho
If I implore you, could I be your lamb? Understand
– Uma ngikuncenga, ngingaba iwundlu lakho? Underst
I look for the truth in the back of your hand, and I
– Ngifuna iqiniso ngemuva kwesandla sakho, futhi mina
Look into the open sky
– Bheka esibhakabhakeni esivulekile
Stars blink like my sister’s eyes (Hey, princess, it’s Celi, I’m just calling you to wish you luck on your performance at the café)
– Izinkanyezi ziyaqhaqhazela njengamehlo kadadewethu (Hey, princess, It ‘ s celi, ngikubiza nje ukukufisela inhlanhla ekusebenzeni kwakho ekhefi)
Stars blink like my sister’s eyes (Um, I love you, you’re gonna kill it, bye, baby)
– Izinkanyezi ziyaqhaqhazela njengamehlo kadadewethu (Um, ngiyakuthanda, uzoyibulala, sawubona, baby)
Stars blink like her eyes
– Izinkanyezi ziyaqhaqhazela njengamehlo akhe
Like her eyes
– Njengamehlo akhe
I dream of eternal life
– Ngiphupha ngokuphila okuphakade
I dream of eternal life
– Ngiphupha ngokuphila okuphakade