videoklip
Text
In the day, in the night
– Ve dne, v noci
Say it right, say it all
– Řekni to správně, řekni to všechno
You either got it or you don’t
– Buď to máš, nebo ne
You either stand or you fall
– Buď stojíš, nebo padáš
When your will is broken
– Když je vaše vůle porušena
When it slips from your hand
– Když vám to vyklouzne z ruky
When there’s no time for joking
– Když není čas na žertování
There’s a hole in the plan
– V plánu je díra
Oh, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– Oh, ty pro mě vůbec nic neznamenáš (Hej, oh, oh, hej)
No, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– Ne, neznamenáš pro mě vůbec nic (Hej, oh, oh, hej)
But you got what it takes to set me free (Hey, oh, oh, hey)
– Ale máš, co to znamená, abys mě osvobodil (Hej, oh, oh, hej)
Oh, you could mean everything to me (Hey, oh, oh, hey)
– Oh, mohl bys pro mě znamenat všechno (Hej, oh, oh, hej)
I can’t say (say) that I’m not (not) at a loss (loss) and at fault (fault)
– Nemohu říci (říci), že nejsem (ne) ve ztrátě (ztráta) a na vině (chyba)
I can’t say (say) that I don’t (don’t) love the light (light) and the dark
– Nemohu říci (říci), že nemiluji (nemiluji) světlo (světlo) a tmu
I can’t say that I don’t (don’t) know that I am alive
– Nemohu říci, že nevím (nevím), že jsem naživu
And I love what I feel (feel)
– A miluji to, co cítím (cítit)
I could show (show you) you tonight, you tonight
– I could show you tonight, You tonight
Oh, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– Oh, ty pro mě vůbec nic neznamenáš (Hej, oh, oh, hej)
No, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– Ne, neznamenáš pro mě vůbec nic (Hej, oh, oh, hej)
But you got what it takes to set me free (Hey, oh, oh, hey)
– Ale máš, co to znamená, abys mě osvobodil (Hej, oh, oh, hej)
Oh, you could mean everything to me (Hey, oh, oh, hey)
– Oh, mohl bys pro mě znamenat všechno (Hej, oh, oh, hej)
From my hands I could give you something that I made
– Z mých rukou bych ti mohl dát něco, co jsem udělal
From my mouth I could sing you another brick that I laid
– Z mých úst bych ti mohl zazpívat další cihlu, kterou jsem položil
From my body (from my body) I could show you (I could show you)
– Z mého těla (z mého těla) bych vám mohl ukázat (mohl bych vám ukázat)
A place (a place) God knows (that only God knows)
– Místo (místo) Bůh ví (to jen Bůh ví)
You should know, this space is holy (Oh oh oh oh)
– Měli byste vědět, tento prostor je svatý (Oh oh oh oh)
Do you really wanna go? (Three, four)
– Opravdu chceš jít? (Tři, čtyři)
Hey, hey, hey
– Hej, hej, hej
You don’t mean nothin’ at all to me
– Neznamenáš pro mě vůbec nic
Hey, hey
– Hej, hej
Hey, hey, hey
– Hej, hej, hej
You don’t mean nothin’ at all to me
– Neznamenáš pro mě vůbec nic
Hey, hey
– Hej, hej
